TTに在庫確認メールを送ると、コピペで
Please allow me to check and email you an update.
Thanks for the kind understanding. Have a nice day!

と返されるのだけど、どういうことかわかる人いますか？
メールのアップデートとは？
？？？