0120世界@名無史さん垢版 | 栗砲2015/04/15(水) 12:11:44.880 >>119 順当に考えるなら、神を意味する古い普通名詞は悪魔の固有名詞となり、 新しく神を表す普通名詞としてゴッドなりデウスなりをアラビア語に 取り入れる事になるだろう。 言語全体を入れ替えるような面倒は特に必要ではない。