>>563
それだとテレビで番組のコーナー名を叫ぶ時やCMなどで
「レッツ・クッキング！」だの「レッツ・減塩」など「Let's＋名詞」「Let's＋動名詞」
が頻繁に出てくることの説明がつかない
これらは日本語の構文からは出てこない文だからだ
彼らは明らかに「英語を喋っている」つもりなのだ
しかも「英語として間違っていなければならない」という暗黙のルールに従っている