0011名無しさん@実況で競馬板アウト2018/06/09(土) 09:24:00.66ID:j7W+IIET0
0012名無しさん@実況で競馬板アウト2018/06/09(土) 09:26:10.58ID:j7W+IIET0
馬なのに「ドラゴン」とか付ける馬主は頭がおかしいんじゃないかと
0017名無しさん@実況で競馬板アウト2018/06/09(土) 09:31:52.85ID:WLT3u3jI0
0018名無しさん@実況で競馬板アウト2018/06/09(土) 09:33:23.71ID:K4onwvdZ0
キングカメハメハはドラゴンボールですよね?
JRAVANだとハワイの大王ってなってるのが納得いかないです。
>>14
馬なのにゴリラ、ノコギリザメとかつける奴よりましだろ
野菜シリーズとかもいるんだそ トムフール→オオバカモノ
バックパサー→セキニンノガレ
0024名無しさん@実況で競馬板アウト2018/06/09(土) 09:44:24.09ID:lk4BxFaP0
スペシャルウィーク
特別に弱い
>>4
マドンナがクソデカいチンポ入れられて作った曲だぞ 0026名無しさん@実況で競馬板アウト2018/06/09(土) 09:47:07.85ID:8wzFxB310
>>11
盗む方じゃなくて
金属の方らしいぞ
リアルスチール 0027名無しさん@実況で競馬板アウト2018/06/09(土) 09:49:18.35ID:Ol9tD8hB0
>>18
DBがカメハメハ大王からきてるんだからそっちが普通だろ
バカかよw 0028名無しさん@実況で競馬板アウト2018/06/09(土) 09:54:37.47ID:QqAAisTM0
頓痴気、頓馬、薬、お馬鹿さん、麻薬、ドープ、愚か者、マヌケ
イプラクト
0030名無しさん@実況で競馬板アウト2018/06/09(土) 09:56:01.96ID:xh8Cr3AE0
エレクトロキューショニスト
こういうおかしな意味の場名があふれているのに、
意味としては特におかしくはない日本語名が、
とかく珍名馬として取り上げられがちなのは納得いかない。
0032名無しさん@実況で競馬板アウト2018/06/09(土) 10:23:15.58ID:aP37jMxU0
>>31
オレハマッテルゼ
ワナ
この2頭とかは英語に訳すと馬名として違和感ないもんな 0034名無しさん@実況で競馬板アウト2018/06/09(土) 10:31:31.08ID:E40NVsCn0
>>7
そうなのかw
処女が好きって意味だと思ってた 0038名無しさん@実況で競馬板アウト2018/06/09(土) 11:06:04.59ID:32pWcGRJ0
カンパニー
>>24
そのネタよく言われるけど
正確にはスペシャリーウィークだからな 0042名無しさん@実況で競馬板アウト2018/06/09(土) 11:30:43.55ID:ZCvD646u0
ノーザンダンサー→キタノオドリコ
0044名無しさん@実況で競馬板アウト2018/06/09(土) 12:06:30.75ID:IRmIhIE40
ウキヨノカゼって英訳するとどうなるの?ステイフーリッシュ?
0045名無しさん@実況で競馬板アウト2018/06/09(土) 12:54:50.25ID:32pWcGRJ0
>>44
Wind of the Floating World 0046名無しさん@実況で競馬板アウト2018/06/09(土) 13:53:34.59ID:MlFMzJmQO
ノーザンテースト→北の味
ノーザントースト→北のトースト
は?
0047名無しさん@実況で競馬板アウト2018/06/09(土) 13:56:37.38ID:QIUUmmeV0
グランスクセー → 亀頭が臭い
>>46
なんかパンじゃないものでできたトーストみたいで嫌だな
もう少し北上したらアカハタのイチゴジャムとか塗られそうだ 0049名無しさん@実況で競馬板アウト2018/06/09(土) 15:20:00.08ID:VfiU1F+G0
0050名無しさん@実況で競馬板アウト2018/06/09(土) 15:25:55.14ID:427xGHXr0
>>19
シャチョウやカチョウ
宝石シリーズもあるらしいぞ 0051名無しさん@実況で競馬板アウト2018/06/09(土) 16:19:07.77ID:iayVoENH0
シーズトウショウ・・・彼女は藤正です
0053名無しさん@実況で競馬板アウト2018/06/09(土) 16:49:31.88ID:32pWcGRJ0
バランスオブゲーム 試合の均衡
>>52
レインボーラインに騎乗する福永って
はまり過ぎてたな^^; 0056名無しさん@実況で競馬板アウト2018/06/09(土) 17:51:07.22ID:bCtmlRRc0
オルフェーヴルは金細工師なんだよな
0057名無しさん@実況で競馬板アウト2018/06/09(土) 18:02:58.72ID:CjfsgSDU0
ペイザバトラーって執事の給金?
0058名無しさん@実況で競馬板アウト2018/06/09(土) 18:13:59.31ID:z7RSozv20
成田王様王のスレか