【東亜日報】 「印刷の歴史の始まりは韓国」直指に感嘆 [4/13] [仮面ウニダー★]

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001仮面ウニダー ★2023/04/13(木) 13:51:36.43ID:EWs1yU6j
https://dimg.donga.com/i/620/0/90/ugc/CDB/JAPANESE/Article/64/37/3c/6e/64373c6e2121d2738245.jpg

「今、韓国の文化がフランスですべて明らかになり始めました」

11日(現地時間)、世界最古の金属活字印刷本である直指心体要節(直指)を見るためにフランス・パリのフランス国立図書館(BnF)を訪れたフランス研究所職員のピエール・ドゥビズモン氏が言った。ドゥビズモン氏は、「私は直指がグーテンベルク聖書より前の最も古い活字印刷本であることを以前から知っているが、このことを知らない欧州人が多い」と話した。

BnFは、12日から7月16日まで開かれる「印刷する!グーテンベルクの欧州」特別展で直指の実物を公開するが、その前日にメディア及びVIP対象の展示を行った。招待されたフランスの大学教授や研究者など100人余りが大雨の中長蛇の列を作り、直指の実物を見る期待感と興奮を隠せなかった。BnFが収蔵庫に保管している直指下巻を一般公開するのは、1973年の「東洋の宝物展」以来50年ぶり。

来場者は、主に欧州人に馴染みのあるグーテンベルク聖書に関心があったが、それより古い東洋の直指に対する理解度もかなり高かった。展示場の入場を待っていたフランス・トゥール大学のレミー・ジメネズ教授は、「以前、印刷歴史関連の本を読んで、直指が世界で最も古い印刷物であることは知っていたが、実際に見るのは初めてだ」と話し、「直指がどのようなものかとても気になっていた。直指は(印刷史において)重要な局面だった」と評価した。

BnFのローランス・アンジェ館長は、「印刷の歴史の始まりが欧州ではなくアジアであったことを伝えることに意味がある」とし、「直指は1952年にBnFに来た。普遍的な遺産の保存に貢献できることを光栄に思う」と話した。


趙?? achim@donga.com
Posted April. 13, 2023 08:19, Updated April. 13, 2023 08:19
https://www.donga.com/jp/home/article/all/20230413/4085401/1

0139<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/13(木) 17:53:05.98ID:1kHwnbOJ
>>131
マジかwwww

0140<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/13(木) 17:57:43.13ID:ebwxkZ9i
>>1
過去の遺産もなく
現在も創造するものなく
未来に残せるものもない

韓国人の妄想の起源主張

0141<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/13(木) 18:11:17.04ID:0Gq6O0R5
>>131
どうせ韓国が金出せなくなったからだろw

0142<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/13(木) 18:17:39.29ID:nadFNBYl
>>141
和紙より安いって売り込んだけど
和紙みたいに繊維細かくないんで
修復に向いてないから一時的だった模様

0143<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/13(木) 18:24:16.56ID:r0RGoAdh
次から次によく思い付くね

0144<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/13(木) 18:39:43.17ID:hopb6cT0
雑に作られてるから太い繊維や細い繊維が入り混じってて補修用にほぐして繊維を使うには韓紙もありかも?
今も使ってるかどうかは知らんけど。

0145<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/13(木) 18:40:18.59ID:2KHQ10tQ
>>37
ボール紙並みの分厚い紙しか無かったのにどうやって透かすのかと・・・。

記録用紙としての紙は中国からの高価な輸入品だったので
金属活字でもそれほど多くは刷れなかったはず。
そもそも文字を読める人間が何人いたのかって話でもあるw

0146<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/13(木) 18:42:14.24ID:N6ALiDYn
>>12
壁画

0147<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/13(木) 18:53:17.05ID:pxRU9NsP
金属のハンコならそれこそ金印の頃からあるんや
木版印刷も歴史あるし
グーテンベルク聖書の活版印刷ってのはただ金属のハンコ組み合わせただけのもんじゃないやで

0148<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/13(木) 19:00:09.38ID:4z041EUh
そもそもアルファベットならわかるが 
漢字でその文化は難しくないか? 

0149<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/13(木) 19:04:31.11ID:5/iHW8pB
記号の組み合わせで文字が作れるハングルの金属活版なら、半万年前から存在したのではないか?
例の万能壁画に描いてありそう。

0150<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/13(木) 19:06:52.65ID:CDX5dKFu
高校の日本史で習った知識で語ると・・・

年代の明確な
世界最古の印刷物は
日本にある百万塔とかいわれてる陀羅尼教の何かだったはず。

そんでもって、その頃の日本は天平文化(唐風文化)だから
あながち間違いとは言えないのでは・・・

0151<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/13(木) 19:20:54.84ID:T6iF86F5
「起源」ってのは、そこから派生して広く伝播していくからこそ、高く評価されるのだが、
韓国のこれはどこにも伝播していかなかったから起源でもなんでもなく
文化的評価はゼロなんだよなあ

0152<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/13(木) 19:23:27.43ID:EBJwmoO8
識字率が李氏朝鮮時代で
一桁の国で大量印刷する意味は
あるんかね。それにインクとか
紙とか周りの技術が無いんじゃ
ないのかなぁ。

0153<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/13(木) 19:24:03.14ID:JYpJ6CEJ
ビッグバンはウリナラが発祥ニダ!

0154<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/13(木) 19:26:47.48ID:T6iF86F5
>>152
これ、仏教の書籍だから、寺の連中しか使ってない
布教の道具というよりは教科書的位置付け

0155<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/13(木) 19:27:13.83ID:yK2w7G4A
>>112
天才あらわる

0156<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/13(木) 19:29:17.88ID:T6iF86F5
あと、ちゃんと活字として複数回流用されているか、
全ページの文字を一文字ずつ確認した方がいいな

0157<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/13(木) 19:37:11.25ID:cAUux9tU
>>31
多分ドライオフセットの原版なんだよw

0158<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/13(木) 19:52:42.46ID:HoeLUpFP
>>10
だから「印刷」ではなく「活字」のはじまりと言い張っている。
その前から印はあったから、「1文字名字の印鑑とどこが違うの?」と、以前から指摘されている。
卑弥呼がもらったとされる中国皇帝が下賜した「金印」は、これよりずっと古いが、複数の文字が
入っているから「活字じゃない」ということにしてノーカンにしている。

0159<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/13(木) 19:52:51.96ID:vI6c7WXD
肛門直指

0160<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/13(木) 20:19:09.42ID:EB9xIimK
印刷の起源は韓国

繰り返す

印刷の起源は韓国

0161<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/13(木) 20:26:17.39ID:oP0F5tWg
そのまま使うと逆文字になる
原爆開発以降に作られた証拠の放射性物質含有
捏造するにしても、もうちょっと何とかならなかったのか?特に逆文字

0162<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/13(木) 20:40:35.08ID:BfPhrbbC
朝鮮半島に文明残ってないだろ

0163<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/13(木) 20:46:59.49ID:K3uJo28l
ワタシw
楽しそうだからw
置いとくw

0164<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/13(木) 20:53:08.85ID:TiA3ONfv
百万塔がーって言ってる奴なんなん?
李朝時代の印刷物が天平時代の日本に伝わったとでも言いたいのか?

0165<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/13(木) 21:17:48.03ID:xV2JiEoo
>>23
起源でもねえし
そいつがどっかへ伝わって大きく社会貢献したとか発展したとかならまだ意味がある
しょぼい部数、経典だかなんだかを印刷しただけでそのまま廃れたんじゃ大した意味もない
そもそも金属活版の最初だとしても、それまでにあった木版の活字を試しに金属化してみました
ってことにすぎない
そのまま半島内でお蔵入りしてんだから世界史的意味もない

0166<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/13(木) 21:22:13.96ID:K7OGMwBH
>>1
紙もまともに作れない
文学も研究もない
宗教もない

そんなコリアが何を印刷したんだよwww

0167<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/13(木) 21:27:58.18ID:jUsq5Fse
朝鮮人は文盲ばかりなんだから、印刷技術が発展するわけないだろwww

0168<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/13(木) 21:44:48.75ID:rrpw4CvS
>>1
韓国が世界三大発明の一つの印刷の起源なのは事実

ジャップはまた負けたんだよ

0169<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/13(木) 21:48:47.01ID:nadFNBYl
>>148
手書き複写の手間を省くって事で
公的発布するようなのが残る感じだろうけど
どうなんだろうなw

0170<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/13(木) 21:50:25.15ID:67LApGBF
>>23
あはは

ゴミ糞キチガイ糞キムチにそんなに真実を突きつけてやるなよw

ゴミ糞キチガイ糞キムチどもが発狂するぞいいぞもっとやれwww

0171Gatta Bianca ◆BakeNekob6 2023/04/13(木) 22:02:24.99ID:2rWSO6bS
>>168
(=^・^=) おまえは何を言ってるんだ?
http://imgur.com/4PKFfX6.png

0172<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/13(木) 22:45:41.43ID:bVBrEaXd
人民総ヤクザ南鮮狂獣どもは第二次文革を実施し、13億匹の人民畜を直ちに粛清せよ

人民総ヤクザ南鮮凶獣どもはあらゆる文明機器を放棄し、人文道徳のみを学習せよ

人民総ヤクザ南鮮害獣どもは自ら築いた脆弱な建造物崩壊により、血塊・肉片と化せ

人民総ヤクザ南鮮狂獣どもは自ら築いた脆弱なダム決壊により、存分に毒水を飲め

人民総ヤクザ南鮮凶獣どもは劣化コピー・知的所有権侵害を禁ずるために脳みそを摘出しlenovoを埋め込め

人民総ヤクザ南鮮害獣どもは食糧問題を侵略・収奪ではなく、亜硝酸塩、メラミンミルク、地溝油、髪の毛醤油の摂取により解決せよ

人民総ヤクザ南鮮狂獣どもは舌を抜き、手首を切断することにより国際社会に恥じぬ常識人に昇華せよ

人民総ヤクザ南鮮凶獣どもは軽挙妄動を封殺するために四肢を切断せよ

0173<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/13(木) 22:47:02.61ID:O2LeMWZC
>>154
修行を兼ねて写経させたほうが
良い気もする。ありがたみが
ないわなぁ。

0174<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/13(木) 23:01:16.35ID:pliyGzJe
正直、朝鮮人に何かを発明できる能力があるとは思えない

0175<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/13(木) 23:34:16.18ID:pxhpFwb9
>>1
いや、恥かくだけやで

0176<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/14(金) 06:39:43.49ID:c68m8Vko
そうだよな
漢字で金属活字は作れなかったから土を焼き固めたけど今みたいな高温焼成じゃないから細かい文字の凸版じゃそんなに保たないよ
昔から印刷には墨を塗って印刷する訳だけど墨自体が鉱物の顔料だから付着しているんだよね

0177<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/14(金) 06:51:38.59ID:c68m8Vko
中華属国が造れる訳も無く高麗時代から奴隷制が始まっている
元寇で多数が死んで元が傾いたあと、明が勃興してトゴンテムルが北京から撤退した混乱の時代だね
高麗も多数死亡していたから李成桂が成功した

0178<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/14(金) 07:02:12.12ID:c68m8Vko
何が凄いかと言うと唐の時代には木版印刷の木製の活字を販売して商売になっていたのが凄いかと
日本なんか少数の通貨を作れただけであとは物々交換
宋銭が流通してやっと貨幣経済に移行
それは朝鮮も同じ

0179<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/14(金) 12:16:27.17ID:ofWgAPTD
というかそもそも世界最古の現存する印刷物は日本にあるんだが
ヒャクマントウダラニ
8世紀のもの

0180<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/14(金) 13:42:53.86ID:5lNxz7XC
>>169
ならば浮世絵残した 
俺らの祖先が優秀じゃね?

0181<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/14(金) 13:46:36.79ID:Ft408huD
>>152
そもそもそれ漢文の、だしな

0182<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/14(金) 23:59:33.26ID:kBbZ5suQ
印刷物が広まれば識字率が高くなるのが普通
なのに低いままの土人
印刷の意味なし

0183<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/15(土) 11:49:04.68ID:VORBv8dj
ドイツ人、グーテンベルクの発明で、聖書が各国語に翻訳、出版できるようになり、人々に普及し、宗教改革が実現された
ドイツ人嫌いのカトリックのフランス人にとって、グーテンベルクは最も憎むべきドイツ人なのである
朝鮮の印刷技術を持ち上げてるのはこのためにすぎない

0184<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/17(月) 16:51:52.16ID:NagzoIF9
ハングルの活字なんて作っても意味ないんでね?

0185<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/17(月) 17:16:27.37ID:JCZ9aeu9
>>183
あ、なんか納得したw
いかにもフランス人だわ。

0186<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/17(月) 18:01:17.73ID:7S5tumc/
それ感嘆じゃなくてため息。

0187<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/17(月) 20:29:47.34ID:pX8Aq6qS
飛車と並ぶウリナラの2大発明品の鏡文字印刷板ニダ!

0188<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/19(水) 19:44:52.49ID:QyFUH5JC
おまエラがそう思ってるんならそうなんだろう、おまエラの中ではな

0189<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2023/04/27(木) 04:45:44.38ID:8Gc6mkp+
火カシテ(o・_・)y―~―v(・。・o)ドゾ

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています