【ソウル聯合ニュース】
外国で使用されている教科書での韓国に関する誤った記述が４年間で１５０７件に上ることが、１２日分かった。
与党「共に民主党」の金海永（キム・ヘヨン）議員が韓国学中央研究院から提出を受けた資料によると、研究院が「韓国を正しく伝える事業」として２０１４年から１７年までに外国の教科書１７０７冊を点検したところ、１５０７件の内容の誤りや欠落を発見し、７７２件の内容を修正した。
例えば台湾、トルコ、イスラエル、ウルグアイ、米国などの教科書は「東海」を「日本海」とのみ表記していた。
クロアチアの教科書は韓国では中国語を使用すると記載し、スペインの教科書は韓国が栄養不足に苦しむ反面、北朝鮮の栄養摂取状態は良好だと紹介した。
また、スペインの教科書は韓国の１人当たりの国民所得が３０００ドル（約３３万円）〜１万ドルだと記述した。韓国の昨年の１人当たり国民総所得（ＧＮＩ）は２万８３８０ドルだった。
金議員は「韓国に対する外国人の視線が歪曲（わいきょく）されないよう、政府レベルでさらに努力を傾けなければならない」と指摘した。
2018/10/12 10:32
http://japanese.yonhapnews.co.kr/Politics2/2018/10/12/0900000000AJP20181012000800882.HTML 0161<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2018/10/12(金) 22:35:17.14ID:/S/LcU9y
0162<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2018/10/12(金) 22:37:50.78ID:/adbUE0W
朝鮮語は中国の地方言語の一つなんだから、別に間違いじゃないだろｗ
0163<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2018/10/12(金) 22:39:58.24ID:bsZRlxTR
0164<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2018/10/12(金) 22:41:57.41ID:bsZRlxTR
訂正
×南シナ海 → ○東シナ海
0165<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2018/10/12(金) 22:52:17.79ID:aC2kt0J8
まあ、日本も韓国も公文書は漢文というのは長く続きましたからね
日本では鎌倉時代を境目に公文書、手紙、医学書、小説が日本語へ。いまでも主に漢文なのは仏教の経典ぐらい
韓国では李氏朝鮮の終わりまで公文書、手紙や権利書、小説、おふれまで全て漢文。その後は日本語。
口語である韓国語が使われたのは日本占領期の新聞や小説が始まりで公文書は戦後から。
一説には17世紀からハングルの小説があったとの主張があったが、20世紀に捏造と後に判明している。
こんな国だから「使っているのは中国語」はそれほど間違いとは思わない。
0166<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2018/10/12(金) 23:11:48.16ID:MhGi3ZWV
他国の教科書をチェックする、という気持ち悪さ
0168<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2018/10/13(土) 00:48:45.39ID:WpGxzs+F
VANKが出来て10年以上経つけど何をやってたんだよｗｗｗ
0169<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2018/10/13(土) 01:00:30.17ID:UZcNcsT3
ライタイハンを無視している国が偉そうにwww
0170<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2018/10/13(土) 01:03:10.63ID:xTbWjbFa
0171<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2018/10/13(土) 02:24:18.98ID:0YUq70MA
日帝時代以前の朝鮮半島では、文字と言えば漢字しか使ってなかっただろ
>>2
アホかこいつ
日本について外国では正確に教えていると思ってるのか？
その理屈でいけば「日本が世界にとっていかにどうでもいい国かということ」になる
朝鮮人もどきのクズはネットやめろ 0175<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2018/10/13(土) 10:59:47.79ID:Is5MK2lH
>>172
しかも韓国語を漢字で書いたのではなく文書は全て漢文(中国語)な。
だから朝鮮王朝実録も原文を日本人なら大体理解できる。中国人ならスラスラ読めるんだろう。
現在でも韓国内で地籍簿だけは漢文で残しているらしい。100年前との整合性がとれなくなると
人の土地を勝手に登録してしまうからだろうが、今の役人だとしょっちゅう誤読やらかしそうだと思ってる。 0176<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2018/10/13(土) 11:05:15.21ID:Ha4IJqKO
>>44
言語学的には朝鮮語
Korean peninsula ⇒ ○：朝鮮半島 ×：韓国半島
Korean ⇒ ○：朝鮮語 ×：韓国語 0177<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2018/10/13(土) 11:13:33.81ID:OGXikO34
韓国から訂正の要求が来たら、その辺もう全部削除しとけばいいよ いらねー知識だ
0178<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2018/10/13(土) 11:19:56.23ID:niRAekea
自国の歴史教科書が
ウソのオンパレードなのはどうする？
アジアで品から独立独歩だったのは大韓だけなのにな
逆にジャップランドは日本国王の称号貰ってヘラヘラしてる朝貢国だった
アジアで品川から独立独歩だったのは日本だけなのにな
逆にクソチョングック半島は中国国王の称号貰ってヘラヘラしてる朝貢国だった
だが貢物が少ないことを意味する朝鮮という名を中国の国王からいただいた
0181<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2018/10/13(土) 11:58:25.16ID:PtWeiZJc
>>143
朝鮮人 愚民文字
中狂人 愚民漢字
国民は過去の文献が読めません。 0182<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2018/10/13(土) 14:12:22.97ID:4GozGcHN
公式な世界で唯一の名称が日本海なのに
なぜ日本海単独表記が間違いなのか説明してくれよ
>>175
>中国人ならスラスラ読めるんだろう。
漢文は現代中国語の口語とは違うのでスラスラは読めない。
現代イタリア人が誰でもラテン語をスラスラ読めるのか？ということ。 漢文は 守護＋動詞＋目的語 S+V+Oでなかった？ 中国語もS+V+O
0185<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2018/10/14(日) 04:57:52.78ID:G0JeKS9v
支那は海外留学生が真実を知り、帰国後自由化を求める反政府活動しないように。
その大学の教授たちの支那に関する講義内容をチェックするために「孔子学院」を設置した。
留学生の監視、大学と教授のチェック。
教授が支那狂産党について批判的な講義をすると、留学生を使って教授へ集団抗議に行くように命じる。
教授も怖くなって、シナに批判的な講義を自粛。
これが今、孔子学院を設置してる日本の大学で起きてる。
またサークル活動を装い、毛沢東思想で学生を洗脳し、将来官僚や政治家、科学者となる学生をスパイ要員にする。
欧米はその危険に気が付き、今孔子学院を強制閉鎖してるが、馬鹿のアベはいまだに気が付かないで放置してる。
朝鮮の公文書が漢文しかないからには、海外の教科書の方が正解だろうに。
0187<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2018/10/14(日) 06:28:49.52ID:aUXnWbw7
正しい朝鮮の歴史なんか世界に知られない方が幸せだろ
李承晩だっけかこんな恥ずかしい過去消し去りたいとか言ってたの
>>174
なにそんな熱くなってるの？
レッテルまで貼って 0189<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2018/10/14(日) 06:48:46.80ID:rzTl6JXo
酷いな。公文書が中国語で、一般の朝鮮人は中国語分からないから、宗主国の指示で愚民言語を使用。
0190<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2018/10/14(日) 06:53:30.19ID:4AkL/Hnd
>>7
共産 民主主義 人民 共和国
すべて日本語 0191<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2018/10/14(日) 08:28:26.79ID:+QHc1NMn
>>7
例え日本語由来だったとしても、再び属国の座に憑く宗主国様の言葉なら問題ないニダ 0192<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2018/10/14(日) 08:37:03.82ID:E3Xhj6ib
全部事実じゃないか、国際社会はそう見ていると言う事だ。
戦後もうすでに75年以上経っているんだぞ。馬鹿め。
0193<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2018/10/14(日) 08:57:44.56ID:QgIYX5P0
>>156
10月12日(金)放送のBSフジ『プライムニュース』で、旭日旗と日韓関係を取り上げていたが
韓国サッカー代表人種差別主義者奇誠庸選手が、試合中に犯した対日ヘイトクライム（猿顔パフォーマンス）と
その対日ヘイトクライムの罪と罰を逃れるために、人種差別主義者奇誠庸選手が旭日旗云々をでっち上げた事、
更に、この人種差別主義者奇誠庸選手の対日ヘイトクライムを正当化するために
大韓民国が官民挙げて行動を始めたことについては、一言も触れていなかったね。
だから、何故今まで問題にしてこなかった韓国が今になって突然問題視を始めたのかの議論に的外れ議論になっていた。
その肝心の対日ヘイトクライムという問題の本質に、番組として触れることが出来ない事に、
李泳采准教授は勝ち誇ったような笑みをずっと浮かべてましたね。 0194<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2018/10/14(日) 09:09:29.26ID:88J/toPZ
日本人でも韓国と台湾をゴッチャにしてるのが多い。主に年寄りに多い。
0195<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2018/10/14(日) 09:11:50.01ID:AhCRTlJr
歪曲の歪曲はもう国民情緒に助けてもらうしかない
0197<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2018/10/14(日) 09:25:10.35ID:cTShGjxP
ケアレスミスを指摘する中に、そっと日本海の呼称
問題を滑り込ませる悪徳さ。
0199<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2018/10/14(日) 10:23:54.49ID:a4xVV+Rh
>>198
親父が書き残したラジオの回路図には根拠となる計算式も残されそしてメモの様な記述が
「コノ陰極電圧ワ特殊ナノデ注意ヲ要ス」
という感じで書かれていた。 0200<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2018/10/14(日) 10:32:00.79ID:Lqt2cPe+
間違えてるのはお前らの方だから
迷惑をかけないように
0201<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2018/10/14(日) 10:34:28.54ID:VB3Zfs64
金議員をリーダーとする外国教科書是正運動体の創設を期待する政府関係者は多い
0202<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2018/10/14(日) 10:54:41.39ID:+/J4yoZY
0203<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2018/10/14(日) 11:35:21.64ID:qgWVyMKy
低級中国語ではなかったのか
サプライズ
0204<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2018/10/14(日) 14:03:12.23ID:Em6iNAIq
中国の貧困地域や被差別地域から半島に流入しているんじゃないのか？
北朝鮮も、金正日時代の終わり頃から中国人が増えてきていたようだし。
日本にもバブル時代ぐらいから地方にどこから来たのかわからない正体不明の貧民の一家が増えてきた。
アジア諸国ではもっと以前からそういう中国人が大量に潜り込んでいたようだが。
0205<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2018/10/14(日) 16:57:10.43ID:X1kvdvI+
チョーセンジンの言う「正しい歴史」てｗ
0206<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2018/10/14(日) 18:33:15.87ID:tV1ILEaB
>>205
漢王朝成立以前の三千年間中国を統治していたのは韓民族だったﾆﾀﾞ 全力で媚びてる中国の言葉さえ間違えるチョンってなんやねん
>>100
南朝鮮は、国民全員が国粋主義という超絶な極右国家
あらゆる歴史を自己都合で捏造し、地名まで捏造を繰り返す。
南北朝鮮はまともに付き合う相手ではない。断交あるのみ。
日本に密入国してきて生活保護を受給し、性犯罪を犯しまくってる在日朝鮮人も全員を強制送還で。
日本人になりすました在日朝鮮人によるチョンポップの人気偽装もひどい。
チョンタレの日本コンサートでは、半島からも大量の朝鮮人を動員して日本人に人気があるように虚偽宣伝を繰り返している。
LINEやYahoo!Japan（ソフトバンク）などの朝鮮メディアによるステマやネット工作も相当ひどい。
戦前から日本では朝鮮人による強姦被害が多発し、大勢の日本人女性が苦しんできた。
東南アジア諸国でも朝鮮人によるレイプ事件が頻発しており、朝鮮人は東南アジアの女性に最も忌み嫌われている。
ベトナムでは、強姦民族である朝鮮人のレイプ児・ライダイハンが大量発生して社会問題になっている。
朝鮮人はずっと昔から売買春が盛んで、大勢の朝鮮人売春婦が世界各地で体を売っていた
いまも、日本人女性を汚しまくってるAV男優とAV撮影者のほとんどが在日朝鮮人だ。
朝鮮人はみんな金太郎飴のように同じ整形顔だけど、
もとはパンストを被ったようなエラ張り朝鮮顔
生まれつきの朝鮮顔をいくらメッタメタに整形したところで、朝鮮人の存在そのものが極めて卑しく、あまりに汚らわしい。
南朝鮮は、国際社会の汚物 韓国なんて近現代史に入るまで出てこないし、出てきたところで省略しても問題にならないし。
朝鮮戦争と冷戦だけ覚えとけばいい