【VANK】バンク「オンラインのオランダ語辞書で東海を調べると『de Japanse Zee(日本海)』とでる。修正を」[08/23] [蚯蚓φ★]

**蚯蚓φ ★** · 2021/08/23(月) 15:05:00.63

https://file.mk.co.kr/meet/yonhap/2021/08/23/image_readtop_2021_811376_0_102911.jpg
▲ネイバーショッピングで検索された'日本海'が入った名前の商品
https://file.mk.co.kr/meet/yonhap/2021/08/23/image_readmed_2021_811376_1_102911.jpg
▲日本味噌である「日本海みそ・米こうじ」

サイバー外交使節団バンクはポータルサイト・ネイバーとダウムのオランダ語辞書で東海を日本海と間違って表記していると23日明らかにした。

両サイトの検索の窓で「東海」と入力し、語学辞書でオランダ語辞書をクリックすると公式名称を'de Japanse Zee'(日本海)と紹介した。ネイバーは出処を「韓国外語大知識出版院韓国語-オランダ語辞書」と表示したが、ダウムには出処表記もない。

バンクはこの日、両サイトに正してほしいと要請した。

バンクはまた、ネイバーショッピングに「日本海」という名前の商品が多数検索されると発表した。日本から輸入したペットのおやつである「チュールとりささみ&日本海」「日本海山吹味噌」、グッズである「軍艦モデル日本海表記字の名前」「マルキュー・チヌパワー日本海」などだ。

これら商品は海外から直接購入できる。パク・ギテ、バンク団長は「ショッピングで日本海の名称をつけた商品を販売するのは国民感情に合わない。これもまた是正を要求した」と話した。特にネイバーショッピング検索窓に「旭日旗」を入力すればどんな商品も出ないように措置したように「日本海」商品も見られないようにしてほしいと要請した。

ソース：毎日経済（韓国語）バンク"ネイバー・次のオランダ語辞書で東海は'日本海'表記"
https://www.mk.co.kr/news/politics/view/2021/08/811376/

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/23(月) 20:19:13.27

こういうバカがいるってすごい恥ずかしいな韓国人って

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/23(月) 20:30:21.77

>>1
敵国人はマスゴミが味方だと勘違いして調子こいて反日してるが
いざとなったらマスゴミは敵国人なんか切り捨てる
日本海を東海と呼称して報道しているマスゴミはない

**ﾋﾟｮﾝ( °д°)ﾔﾝ** ◆.lMFGv5fLY · 2021/08/23(月) 20:34:56.07

>>150
朝鮮人はキ印なんだから、病院から出てくるなよ♪
http://hissi.org/read.php/news4plus/20210823/RTl5Nm5peFA.html

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/23(月) 20:44:33.59

>>150
豚屁なんて名前つけたら食料品が売れなくなるべ。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/23(月) 20:53:19.53

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/23(月) 20:53:27.72

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/23(月) 20:53:37.38

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/23(月) 20:53:53.20

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/23(月) 20:54:40.37

東海に修正しるゥゥゥゥ！！
.

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/23(月) 20:59:31.99

他国の商品名にすら文句をいうってすげえ失礼だな

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/23(月) 21:01:50.87

地図上の表記に文句言うのならまだしも
商品名や社名に文句言うのはキチガイすぎるだろ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/23(月) 21:36:05.25

またペンキか

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/23(月) 21:41:05.63

一企業の地図レベルなら笑ってられるが、辞書を書き換えさせるってのはその国の言語として定着させるってのと同義だぞ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/23(月) 21:50:38.08

他国の言語を一方的に変更する試みを続けております

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/23(月) 22:06:24.48

Q 生前どんな悪いことしたら朝鮮人なんかに生まれるの？
A 生前が朝鮮人なんだよ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/23(月) 22:16:28.95

んー、探せば探すほど韓国内との違いが出てくるのに
間違ってるのは自分たち、とはまだ気づけないのかいな

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/23(月) 22:16:54.41

>>150
清の属国ごときがなんと呼んでようが世界は興味ないwwwwそもそも当の清の後継国が否定してるんだから属国の韓国が異論を出せる理由ないはずだが？

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/23(月) 22:51:42.82

オランダは、400年前から日本と交易をしていたわけで、朝鮮なんてお呼びじゃないんだよ。
朝鮮は、長崎に向かっていたオランダ船が難破して半島に流れ着いた際、オランダ人船員を
13年間も監獄にぶち込んでいたからな。
こんな植民地の奴隷、朝鮮に、オランダが忖度するとでも思っているのか?

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/23(月) 22:52:53.51

>>1
オランダ語じゃなくても日本海という意味合いの言葉が出るに決まってるのに何を言ってるのか
東の海なんて意味の言葉じゃ国によってどこを指すか違うんだからよw

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/23(月) 22:54:05.33

病気だと思うけど戦うならここまでしつこくやらないとダメなんだろな
日本人は見習わなきゃいけないかも

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/23(月) 23:01:55.13

>>166
輪廻から抜け出せない畜生道より酷いテコン道か。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/23(月) 23:04:33.92

>79
HAHAHA
冗談は存在だけにしとけよｗ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/23(月) 23:20:26.06

朝鮮人ってホント○○だよなぁ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/23(月) 23:38:07.82

こうして世界から嫌われていくんだが理解はできないんだろうな

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/23(月) 23:53:43.87

変更させたら、その国に恥をかかせるってことがわからないんだろうか
余計な恨みを買うだけだと思うが

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/24(火) 01:00:52.20

まぁ変更した辞書はろくに調べもせず簡単に記述がブレる奴が編集してる辞書とわかるから、存在意義はある

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/24(火) 02:20:46.78

>>77
犬ならなんでも食うニダ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/24(火) 03:18:11.27

中国 : 東シナ海　→　東海
ベトナム : 南シナ海　→　Biendong (ベトナム語で「東の海」の意)
ドイツ : バルト海　→　Ostsee (ドイツ語で「東の海」の意)

東海の呼称は世界中の海域で使われているので
東海 (East Sea) を使用するのは誤解を招く

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/24(火) 05:49:05.20

>>1
修正費用はお前が出すんだろうな

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/24(火) 06:41:53.37

掘っ立て小屋に住み、大小便垂れ流しの生活になっても「東海、東海」言ってそうwww

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/24(火) 07:14:38.01

でも結局は相手が根負けして変えちゃうんだよな
連中の勝率8割超えだろ
日本も広報戦略考えないと

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/24(火) 07:41:54.22

自分の国で好きに呼ぶのはばいいけど…他国の呼び方を変更させたがるの気持ち悪いなwww

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/24(火) 08:12:30.93

>>1
日本海に変換出来ることに驚いた。
それオランダ人じゃなくて韓国人が登録しただろ。世界標準から脱落しないように。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/24(火) 08:13:55.86

ホントウカイな？

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/24(火) 09:36:00.87

>>1
チュールが
「チュールとりささみ&東海道カニ」も出したら面白くなるなw

**アイロビュコリア** ◆5yRcT8zUlk · 2021/08/24(火) 09:47:46.79

(=ﾟωﾟ)ﾉ　ちなみにJR東海の英語表記は「JR Central Japan Railway Company」でっすｗ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/24(火) 10:41:42.72

>>1
バイオハザード: インフィニットダークネス
https://i.imgur.com/aDzMdrq.jpg

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/24(火) 10:44:06.40

～と出る

つまり、それが真実であり世界の常識だ、というふうには考えないのだろうか

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/24(火) 10:48:42.48

オランダは朝鮮売春婦(ウリナラ従軍慰安婦)に謝罪賠償しろと宣ってた反日国家なのにな

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/24(火) 11:15:12.22

自分の方がおかしいとは微塵にも考えないのが狂人
自分以外皆逆走しとる！を民族丸ごとでやるチョン

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/24(火) 11:57:13.94

>>36
で韓国人

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/24(火) 12:31:22.30

日本海周辺諸国は、韓国以外度の国も日本海を東海と呼ばない
日本海周辺諸国の多くは、東海という呼称で別の海域ないし別の地域を指す

日本海周辺諸国は、韓国と北朝鮮以外日本海の呼称として日本海を採用している

過去にさかのぼっても、朝鮮半島ローカル以外の地図で日本海を東海と呼称した例がほぼない
Oriental Seaと呼称した例はあるが、東洋の海であって東海ではないし
日本海を指した呼称というよりは、ユーラシア大陸東岸の海を指した呼称と見做すべきケースも有る

この状態で、国際的な統一呼称として東海を採用しろと主張できる根拠なんて微塵もないわな

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/24(火) 16:37:06.35

韓国が東海に拘るのは、もともと東海の名称だったのが日帝に日本海に書き換えられたからって事だっけ？
それとも、日本海という名前のせいで日本の物になっているって寝言がスタートだったっけ？
どっちにしても、韓国人が馬鹿だからそんな寝言を起きたまま主張しているだけなんだが。
今現在、連中の主張はどうなっているのだろうか？

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/24(火) 22:50:50.83

性格最悪の大嘘つきな彼ら

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/25(水) 09:28:49.35

日本海を使ったのは帝国ロシア

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/25(水) 12:21:25.36

暇人だな

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/25(水) 15:14:16.11

NO　JAPANしてないの？
つか　普通に韓国人も使って需要があるってことの証明やんね

反日教授　この活動で給料貰えてていい商売だこと

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/25(水) 15:17:50.58

日本とオランダの関係は１７世紀初頭まで遡るんだぞ～

韓国なんて影も形も無くて糞に塗れてた頃だwwwwwwwwwwwwwwwwwwww大阪人

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/25(水) 15:28:36.16

ホトシュール

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/25(水) 17:23:44.45

中国でさえ日本海だと言っている
世界中で韓国というキチガイ国家だけだよ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/08/27(金) 08:45:18.05

つか、ドイツ語に近縁の言語で東海といったらバルト海のことになると思うんだが。

あと東海＝東シナ海の宗主国様へは何も文句を言わないのかね？

【VANK】 バンク「オンラインのオランダ語辞書で東海を調べると『de Japanse Zee(日本海)』とでる。修正を」[08/23] [蚯蚓φ★]

【VANK】バンク「オンラインのオランダ語辞書で東海を調べると『de Japanse Zee(日本海)』とでる。修正を」[08/23] [蚯蚓φ★]