0001すりみ ★2023/05/22(月) 00:42:31.52ID:tkINl7g7
2023年5月19日、韓国・ソウル新聞は「未来への不安から生活の場を海外に移そうとする日本人が増えているという報道が続く中、欧州の有名メディアもこうした問題を大きく扱った」と報じた。
記事は、仏日刊紙ル・モンドの東京特派員による記事を日本のネットメディア「クーリエ・ジャポン」が紹介したものを引用し「物価は上がり続けるが給料は上がらず、仕事に終われる毎日。そんな日常に嫌気がさし、海外に活路を見いだそうとする人が増えている」と伝えている。
海外転職支援を行う「GJJ海外就職デスク」によると、昨年は前年比1．5倍もの海外求人情報に関する問い合わせがあり、若者だけでなく中年層以上の問い合わせも増えたという。
かつては40歳未満の名門大学出身者がほとんどだったが、現在は50～60歳の海外就職希望者もいると、関係者は話している。
記事は豪州シドニーのレストランで週4日勤務し月40万円近く稼いでいるケース、看護助手として働き日本での2倍にあたる月収80万円を得ているケースなどを紹介。
「高収入とより良い業務のワークバランスを求めている」「日本の前時代的な習慣に縛られない別の場所での未来を見いだした」などと伝えている。
福井県立大学の佐々井司教授は「賃金や労働環境、社会の多様性、寛容さなどの面で、日本より欧米に魅力を感じる人が徐々に増えているようだ」と話している。
《中略》
また、記事は「人口減少が深刻な状況で、人材の海外離脱が加速化していることへの懸念は拡大している」とも伝えている。
朝日新聞の今年1月の報道によると、22年10月1日現在、海外永住権者は過去最多の55万7000人に達する（外務省統計）。
コロナの影響で留学、海外勤務などの長期滞在者が減少した一方、生活や職を求めた移住者を中心に永住権者は前年より約2万人増加したという。10年前に比べると14万人以上増えている。
《中略》
この記事に、韓国のネットユーザーからは
「これは韓国の話じゃないの？」
「韓国も同じだよ。日本と韓国はどっこいどっこいだ」
「日本の社会現象はいつも韓国より1～20年早い。韓国は日本という既出問題があるのに、いつも同じ轍を踏んでいる」
「1億5000万人中の永住権者55万人って、そんなに多いか？韓国人は北米だけで100万人はいると思うが」
「韓国の若者も韓国を捨てているよ」
「これが韓国の未来になる前に、少しでも変わらないといけない。政治家は自分たちの利益ばかりを求めずに、国と国民のために働いてもらいたい」
など、「韓国も同じだ」と憂うコメントが多数寄せられている。
その他、
「日本の出生率は1．3。韓国は0．7。さて、誰が何を捨てる？」
「看護助手で800万ウォン稼げるなら、日本も韓国も関係なく豪州に行くよね」
「高齢者を支えるために必死で働くことは、果たして賢明なのだろうか。この部分が胸に刺さった」
などの声が上がっていた。
（翻訳・編集/麻江）
全文はソース元でご覧ください
「日本人が日本を捨て始めた…」報道に韓国ネット「韓国も同じだ」
Record Korea ｜2023年5月21日(日) 23時0分
https://www.recordchina.co.jp/b914315-s39-c30-d0195.html
※関連ソース
仏紙が報じる「給与の上がらない自国を捨てて、日本人は海外を目指しはじめた」
COURRiER JAPON｜2023.5.12｜（会員記事）
https://courrier.jp/news/archives/325325/
日本人、静かに進む海外流出 永住者が過去最高の55.7万人に
朝日新聞DIGITAL｜2023/1/23 17:38
https://www.asahi.com/sp/articles/ASR1R5RGFR1MULFA02K.html
記事は、仏日刊紙ル・モンドの東京特派員による記事を日本のネットメディア「クーリエ・ジャポン」が紹介したものを引用し「物価は上がり続けるが給料は上がらず、仕事に終われる毎日。そんな日常に嫌気がさし、海外に活路を見いだそうとする人が増えている」と伝えている。
海外転職支援を行う「GJJ海外就職デスク」によると、昨年は前年比1．5倍もの海外求人情報に関する問い合わせがあり、若者だけでなく中年層以上の問い合わせも増えたという。
かつては40歳未満の名門大学出身者がほとんどだったが、現在は50～60歳の海外就職希望者もいると、関係者は話している。
記事は豪州シドニーのレストランで週4日勤務し月40万円近く稼いでいるケース、看護助手として働き日本での2倍にあたる月収80万円を得ているケースなどを紹介。
「高収入とより良い業務のワークバランスを求めている」「日本の前時代的な習慣に縛られない別の場所での未来を見いだした」などと伝えている。
福井県立大学の佐々井司教授は「賃金や労働環境、社会の多様性、寛容さなどの面で、日本より欧米に魅力を感じる人が徐々に増えているようだ」と話している。
《中略》
また、記事は「人口減少が深刻な状況で、人材の海外離脱が加速化していることへの懸念は拡大している」とも伝えている。
朝日新聞の今年1月の報道によると、22年10月1日現在、海外永住権者は過去最多の55万7000人に達する（外務省統計）。
コロナの影響で留学、海外勤務などの長期滞在者が減少した一方、生活や職を求めた移住者を中心に永住権者は前年より約2万人増加したという。10年前に比べると14万人以上増えている。
《中略》
この記事に、韓国のネットユーザーからは
「これは韓国の話じゃないの？」
「韓国も同じだよ。日本と韓国はどっこいどっこいだ」
「日本の社会現象はいつも韓国より1～20年早い。韓国は日本という既出問題があるのに、いつも同じ轍を踏んでいる」
「1億5000万人中の永住権者55万人って、そんなに多いか？韓国人は北米だけで100万人はいると思うが」
「韓国の若者も韓国を捨てているよ」
「これが韓国の未来になる前に、少しでも変わらないといけない。政治家は自分たちの利益ばかりを求めずに、国と国民のために働いてもらいたい」
など、「韓国も同じだ」と憂うコメントが多数寄せられている。
その他、
「日本の出生率は1．3。韓国は0．7。さて、誰が何を捨てる？」
「看護助手で800万ウォン稼げるなら、日本も韓国も関係なく豪州に行くよね」
「高齢者を支えるために必死で働くことは、果たして賢明なのだろうか。この部分が胸に刺さった」
などの声が上がっていた。
（翻訳・編集/麻江）
全文はソース元でご覧ください
「日本人が日本を捨て始めた…」報道に韓国ネット「韓国も同じだ」
Record Korea ｜2023年5月21日(日) 23時0分
https://www.recordchina.co.jp/b914315-s39-c30-d0195.html
※関連ソース
仏紙が報じる「給与の上がらない自国を捨てて、日本人は海外を目指しはじめた」
COURRiER JAPON｜2023.5.12｜（会員記事）
https://courrier.jp/news/archives/325325/
日本人、静かに進む海外流出 永住者が過去最高の55.7万人に
朝日新聞DIGITAL｜2023/1/23 17:38
https://www.asahi.com/sp/articles/ASR1R5RGFR1MULFA02K.html