疑う根拠くらいは挙げようか？
１．通常の指揮者のプロフィールと比較して書き方が曖昧で、具体性を欠く。
２．父子の両方に師事する状況は想像しにくい。
３．ヤルヴィ父子以外への師事歴がない（明かされていない）。
４．ヤルヴィ父子の弟子と言われる人は多くなく、大して期待もされていない若き徳岡を敢えて弟子に取ることは現実的でない。
５．徳岡の指揮は何かすると裏拍から乱れるなど流れの悪い珍妙なもので、ヤルヴィ父子の特徴とかけ離れているのみならず、まともな指導を受けたものにすら見えない。

私の考えでは、徳岡はヤルヴィ父子に師事したことはなく、知り合い程度。
立ち話レベルで指揮の話くらいはしたかもしれず、そのレベルのことを拡大解釈して自称している。
せいぜい若い頃にマスタークラスを受講した程度だろう。
一方、指揮者としては我流で、師弟関係を築いて体系的な指導を受けたことはない。
だとすると上述の不自然な点が全て合理的に通るんだよね。