実弾が人体に損傷を与えるのは、弾丸が体内に入って暴れる影響（マッシュルーミング、弾によっては体内で破壊してフラグメントの発生）も大きいから、緊急用に薄いものであっても耐弾、耐刃の装備は合ってもおかしくない
実際、要人護衛用にケブラー繊維で組まれた傘という製品が本当に実用されてるし、9ミリ弾を止める耐弾性能を持ったスーツってのも普通に販売されてる
まぁ、これらの製品はあくまでも体内に銃弾が入り、回復不能な致命傷を負う可能性をなくすという目的だから、普通に骨が折れる程度の怪我は負うだろうね