コトメ夫婦が2階にはみ出ることがなければ
狭いところに云々は義兄家の言うことじゃないよね
ただし、3世帯大人6人に風呂場1つは言いたいかも