X

方言を忌み嫌う人間の闇

2023/01/07(土) 16:21:33.82
方言札(ほうげんふだ)あるいは方言罰札とは、標準語を普及させる手段として、
主に学校において、非標準語(地方言語・方言)の使用者に掛けさせた札のこと。


各国での使用

フランスでは、オック語・プロヴァンス語・ブルトン語などの地方言語をフランス標準語に対する方言とし、
方言を話した生徒に方言札を掛けさせて、見せしめにするということが行われた。
イギリスのウェールズでも、同様の例としてWelsh Notがあった。

フランスの方言札制度は日本にも取り入れられ、特に日本本土との言語差が大きい沖縄県の教育現場で熱心に行われた。
沖縄県での方言札の実態は、2001年4月1日放送のNHK「日本のことば」の沖縄県特集でも紹介された。
それによると、方言札はカマボコ板くらいの木札に紐を通したもので、学校で方言を話すと
札を首に掛けなければならず、外すには他の生徒が方言を話すのを発見するしかなかった。
しかし、方言札制度に反発する生徒によって却って校内での方言が盛んになった例もあり、
大正6年に「方言取締令」を出した沖縄県立第一中学校長の山口沢之助をもじって
「大和口 札取る毎に思うかな 方言の札はやめ沢之助」という反発歌が校門に貼られた逸話がある。
竹富島の喜宝院蒐集館では、竹富小学校で使用されていた方言札が展示されている。

沖縄県のほかに東北地方や鹿児島県でも同様の標準語教育が行われた。
太平洋戦争後も方言札が継続して使用されたのは沖縄県のみである。

日本が委任統治していたパラオの学校でも日本語の使用が強制される場面があり、校内でパラオ語を
話した生徒に「私はパラオ語を話しました」と書いた札を首から下げさせる日本人教員もいたという。


標準語を忌み嫌う地域の闇 part2
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/psycho/1626311826/
2024/01/23(火) 13:45:58.13
244 安倍晋三 ◆abesHiNZOU6m (アウグロ MM4f-A5sY) sage 2024/01/23(火) 09:37:42.80 ID:f/j2NjoWM
多様性とかどうとか言いつつ方言は笑う矛盾レイシズム民族がいるらしいな


271 ◆abesHiNZOU6m (ワッチョイ 87d1-omou) 2024/01/23(火) 09:45:07.75 ID:+XqEdrmS0
方言札が象徴的な例・極端な例ってだけで、方言が出ることを笑うって行為そのものが好ましくないことなんだよね


291 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スップ Sd7f-ShDD) 2024/01/23(火) 09:52:45.34 ID:svC+ElV0d
あんま関係ないけど地方が舞台のアニメでも全員なぜか標準語で喋るよな
関西が舞台でも関西弁喋らんし
これ半分ポリコレ案件だろと思ってる


336 安倍晋三 (ワッチョイW 4795-ng90) 2024/01/23(火) 10:02:54.81 ID:DHaYib0B0
>>41
トンキン中央集権メディアの植民地叩きだわな
何十年もそういう地方民を「ドジン」扱いして笑いものにしつづけて、ネットの普及でやっと双方向の情報発信ができるようになって少しは東京が叩かれ始めたら
「東京は地方のことなんて何とも思ってないのに地方民が嫉妬して叩いてくる」
だもんな
これぞ江戸しぐさ


418 (ワッチョイW e707-fnMl) 2024/01/23(火) 10:32:11.57 ID:iXBz/3rt0
アッポーや関西弁で笑う国民性が出てしまったな


475 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 87af-GDdL) 2024/01/23(火) 11:23:15.64 ID:M2URumrz0
方言って笑い話ですむならいいけど、
地方の人が、東京とか関東圏に引っ越したら、本気で馬鹿にされるんでしょ
怖いわそんなの
2024/01/23(火) 13:52:25.32
481 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オイコラミネオ MM4f-EFyZ) 2024/01/23(火) 11:27:29.64 ID:VnuUTn2lM
>> 475
東京は標準語の同調圧力強いな
良かれと思ってイントネーション訂正してくる人もいるし
これが他の地方だと都市でもそこまで矯正圧力は受けない
(通じない方言”ゴミ投げて”とかはアウトだけど)


547 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 47cf-lt8/) 2024/01/23(火) 12:21:12.45 ID:N1Ll5Z6K0
青森弁や沖縄弁は好きだけど
関西弁で話す奴は何故かイライラして殴りたくなる


572 安倍晋三 (スッップ Sd7f-hTyk) 2024/01/23(火) 12:47:09.39 ID:YOnUZQEod
標準語て概念自体がめちゃくちゃ差別的なのに全く是正しないからな


574 安倍晋三 ◆abesHiNZOU6m (アウグロ MM4f-A5sY) sage 2024/01/23(火) 12:47:57.43 ID:Is9DMkBsM
>> 572
ほんとこれ
戦時体制の1つでしかないのに


599 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ e73a-SMi2) 2024/01/23(火) 13:08:49.14 ID:q6Ve48lZ0
方言札なんて知らねえよ


603 安倍晋三 (スプッッ Sdff-77BC) 2024/01/23(火) 13:12:00.32 ID:hWw9Jr+1d
>> 599
歴史を学んでればこんな企画やらないだろ
自分の無知を恥じろよ
2024/02/27(火) 06:45:20.12
「ご飯屋さん」って言い方がほんっっっっっとうに気持ち悪いんだが [112948759]
https://greta.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1708949745/

36 安倍晋三🏺 ◆ABeSHInzoo (ワッチョイW 46ba-7MLV) 2024/02/26(月) 21:23:08.45 ID:NN78hUxP0
ジャップ特有の過剰敬語全て滅ぼそうぜ


50 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 0656-B158) 2024/02/26(月) 21:26:27.56 ID:H4fCIta80
何であかんのか意味わからん
人の呼び方について何でそんなにカリカリすんの?


60 安倍晋三🏺 ◆AbeShinzoG2A (ワッチョイ f379-lc/J) 2024/02/26(月) 21:30:13.49 ID:+bWdWJoH0
欠陥言語ジャァアアアアアアwwwwwww


68 安倍晋三🏺 (ワッチョイW 577b-hygc) sage 2024/02/26(月) 21:36:37.80 ID:BBIcrnOc0
なんで関西の奴らって飯を食いに行くことを「ご飯に行く」とか言うんだ?
下品な方言使ってるくせになんでそこだけ幼児言葉になるんだ?
クッソむかつくじゃん?
クッソむかつくべ?


76 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 33d3-USbh) sage 2024/02/26(月) 21:39:31.86 ID:01gzX63P0
ご飯が気に食わないって相当拗らせてんだな
お前らに何があったんだよ
2024/04/17(水) 21:16:16.18
東京の番組でこうした内容で関西に対して溜飲を下げています

マツコ「すごい羨ましい」方言にジェラシー? 関西出身の大橋アナは「コンプレッスがあった」
芸能ニュース 2020年09月01日 12時40分
https://npn.co.jp/article/detail/200007229
https://web.archive.org/web/20200902034945/https://npn.co.jp/article/detail/200007229
https://arc / hive.fo/fjDLP ( / をとる)

8月31日放送の『5時に夢中!』(TOKYO MX)で、方言の話題となった。
テーマは「一つだけ習得できるならば、どこの方言がいい」という話題だったが、千葉県出身のマツコ・デラックスは「どこのっていうのはないけど、すごい羨ましいよね。その方言喋ってる人見ると」と話した。

標準語については、「これをみんなで共通の会話にする標準の言葉にしましょうって、国が定めて作られたもので、東京で根付いていた言葉じゃない。アタシたちって何もないのね。方言的なものの素養が」と語った。
これには、ネット上で「確かに標準語と、昔からの江戸の言葉は全然違うからな」「やっぱり、地方出身で標準語話せる人は、二か国語話してるようなものかもな」といった声が聞かれた。

神奈川県出身の若林史江が、語尾に「じゃん」を付けるといった、横浜の言葉について話すと、
マツコは「それは方言のうちに入らないじゃない」と否定的。
マツコも「『なんとかっぺ』って言うけど、あくまで語尾が変わってるだけ」と千葉で使われている古い言葉を紹介するも、
「なんだか悲しいというかジェラシーは感じる。方言使う人に」と複雑な思いを語っていた。

一方、高校まで兵庫県神戸市で過ごした関西出身の大橋未歩アナウンサーは
「もともと関西弁はすごく下手で、ボケとかツッコミもできず、そこにコンプレッスがあった。東京へ出て来て、それを求められなかったのがすごく安心した」
と意外なエピソードを披露。
さらに、「好きやねん」といった関西弁の響きが好きな男性から、「そう言ってって言われるけど、『好きやねん』って言ったくらいで、好きになる男は私は嫌い」とバッサリだった。
これには、ネット上で「大橋アナ、確かに関西人っぽさ皆無だな」「これは貴重なコメントでは」といった声が聞かれた。

それぞれの出演者の方言への思いがうかがえる放送となった。
2024/04/22(月) 18:38:18.83
昨日は白人のカップルが入店してきたから「日本語が分からないと対応できない」と
伝えたらポカンとして「no english menu?」と英語で聞いてきたから「ない」と日本語で答えてやった。
ここは日本だ。俺も英語の国に行ったら英語を喋る。
日本では日本語を喋る努力をしろ。無理なら通訳を連れて来い。
https://twitter.com/kadoya1/status/1781356375815426211


日本しか知らない土着日本人には理解できないとは思うけど外国に行ったらその国(その地方)の言葉を喋るのは当たり前の事。
例えば昔のバルセロナは英語が通用しないどころかスペイン語(Castilla)も通用しない。みんなカタルーニャ語(català)を喋っている。
馬鹿な日本人もそろそろ敗戦国根性やめれば?
https://twitter.com/kadoya1/status/1781594756528943545


琉球やアイヌから固有言語を奪ってきた日本人が吐く言葉がこれである。
https://twitter.com/whiskysuke/status/1781684599036449038


土着日本人だの敗戦国だの自分の国に1番コンプレックス感じてるのはこの人自身だよね。
ちょっとの優しさで話してあげるだけでいいのにこんな性格こじらせた大人にはなりたくない
https://twitter.com/_kk_kento/status/1781684842088014087


イタリアとかチェコとか「英語の国」ではない国行ったけど、
どこも英語が通じるから、同じ感覚で日本に来るのは不思議じゃない。
というか昔バルセロナに行っただけで色々とわかった気になってておもろい、
価値観とか一切アップデートできないのは島国根性からなんですかね
https://twitter.com/abbbbdee/status/1781655899129753625
https://twitter.com/thejimwatkins
2024/04/22(月) 18:38:32.16
ドイツでWasserといったら通じなくてwaterといったら水をくれた。
相手が自国語しゃべると思ってないんだよ、あれ。日本でもそうじゃん。
https://twitter.com/conectrod/status/1781846201215967291


「外国に行ったらその国(その地方)の言葉を喋るのは当たり前」って発想自体が
「日本しか知らない土着日本人」みが強い…と感じるのはワイだけだろうか?
https://twitter.com/washicomp/status/1781839477234950511


日本にきたら日本語しゃべれ、っていう気持ちはわかるんだけどそれ以外の認識がくるってる。
バルセロナやパリは、もう20年前には英語でも嫌な顔されなかったよ。
パリなんてどこいってもマンチェスターやロンドンより親切なくらいだった。
あと日本語って正式に日本の公用語になってないんだよね。
https://twitter.com/matsumushi_inba/status/1781659088272892069


スペインの地方における言語の役割については諸事情で詳しいのだけど、
カタルーニャはカタランを禁止されてたフランコ政権時代を経て、
みんなで言語を温存しようと抵抗しているだけで学校での教育はスペイン語なんですよ…
そしてカタルーニャ州でビジネスする人はみんな最低限の英語はできる。
https://twitter.com/JvzjyQ51Pt61288/status/1781882569056993681


ちなみに、「昔のバルセロナ」がどのくらい「昔」かわかりませんけど、
近頃はスペイン語はもちろんのこと、英語も問題なく喋れる人が多いです。
英語で問題なく旅行できる。
英語を喋りたがらないと言われるフランス人も、最近は喋る人が多い。
特に若い世代は、親世代よりずっと積極的に英語を喋る。
https://twitter.com/ywny/status/1782094651421544746
https://twitter.com/thejimwatkins
2024/04/22(月) 18:38:46.12
呆れた
うちのお店にも外国人は見えるけど、昨日のお客さんはスウェーデンから、その前はアルゼンチンから見えた。
もちろん母国語ではなく英語で会話した。意味わかる?
英語しか話せないんじゃなくて、わざわざ英語で話してくれてんのよ。
こんなこと言うの先進国では日本人だけだよ
https://twitter.com/galway_ms/status/1781668128969412922


つい数年前までは「お・も・て・な・し」とか浮かれてたのにねえ。この掌返し。
https://twitter.com/fwgd2173/status/1781807151788462189


これにぶら下がってる「日本語話せ勢」の超保守的な姿勢はわからなくもない(共感はしない)が、
ちょっと前まで日本の良いところは「おもてなし精神」とか言ってそうな人々。
https://twitter.com/bunya1234/status/1781855001318732171


まさに。「敗戦国根性」とか礼を欠いたこの店の態度はただのゼノフォビア
https://twitter.com/nolookback2000/status/1781833257774170546


なんか高校時代フランスで差別された嫌な経験を思い出した。
マックで注文したら、明らかにフランス語ができないにも関わらず、
終始フランス語しか話さなく言動で自分を馬鹿にしてくる店員さん、
ユーロスター乗る時検査でパスポート投げ返えしてきたフランスの税関職員。
https://twitter.com/yui112792/status/1781931588315664857
https://twitter.com/thejimwatkins
2024/04/22(月) 18:38:57.96
え、英語って世界共通語みたいな感じじゃないの?
ってかいじわるやなー英語話せるなら話してやれよー、、
山形県行った時、方言分からんくて困惑してたら標準語で通訳してくれたお姉さん居たよ
あたし山形弁しゃべれんし助かったわ
https://twitter.com/yoru69jp/status/1782011714151879006


英語は国際言語なんだから、話せるなら話せばいいと思うんだけど。
その白人のカップルは本当に英語を母国語とする人だったのかな?というか、この人は関西に行ったら関西弁でしゃべんのかな?
上手い下手は置いといて、話せるのに話さなかったこの人の強情さはそういうことだと思うけど。
https://twitter.com/yuchiman344906/status/1781912257963901197


優しさのカケラもない書き込み。仕事で色々な国に行っているが、そんな各国の言葉であいさつだってできやしない。
なんなら大阪に来たら関西弁以外喋んなやって言いたいレベル。この人の出身どこか知らんけど。
https://twitter.com/Bogavante22/status/1782015963891966212


別にそんなに喧嘩腰にならなくても良くないですか?
僕は海外旅行行ったとき、現地の言葉がわからなくて、英語メニューに助けられましたよ。
英語対応は別に必須でもないですが、現状は英語が国際共通語として普及していて、
その恩恵が社会レベルでも個人レベルでも大きいのも事実。
https://twitter.com/nutsatama/status/1781508441338708014


一応世界共通語だから。
世界で見たら日本語は方言なんよ。

青森行ったら青森弁。
熊本行ったら熊本弁で喋るようなもん。
そりゃ共通語いける?って聞くっしょ。その方が楽なんだから。
https://twitter.com/axel03480973/status/1781488037727477923
https://twitter.com/thejimwatkins
2024/04/22(月) 18:39:13.03
日本がおもてなしの国だとか、礼儀正しい国民性だとかとんだ勘違い・自意識過剰だよなって思う。むしろ傲慢でしょ。
こんな呟きが3万もいいねされてるのを見ると。
https://twitter.com/bblack_87bh9k/status/1781628117389578708


日本語オンリーは別に問題ないと思うけど、こうやって「外人を冷たく対応してやったぜ」
ってSNSでドヤるのダサいし、こんな店行かんのは正解やなって思う
https://twitter.com/datwuh/status/1781538859127603369


自分の店は外国語対応しない←まぁわかる
非日本語話者の来客に不快感←わからない
冷たく対応して追い返す←もっとわからない
Xでドヤァ←マジで意味がわからない
https://twitter.com/tanakanomegane/status/1781509038356005267


「グーグル使ったらメニュー訳せますよ」って教えてあげたら?って話じゃないのはわかってます。
「ここは日本だ、日本語使え!」と怒って外国人を撃退したぞ!俺は!自慢なんですからね。
うーん、かっこいいですね。大和魂ですね。本当に小さくて日本人らしいですよね。
https://twitter.com/yodogawa111/status/1781846873294381140


他の人も書いているけれど、非英語圏(欧州、南米、アフリカetc)の白人
(に限らずどの人種でも)には汎用性の高さから英語を学んでいる人が多い。
つまり「日本で自分の母語は通じないし、日本語はできない、なので英語で」という人も少なからずいる。
https://twitter.com/nybct/status/1781763190453375379
https://twitter.com/thejimwatkins
2024/04/29(月) 14:02:27.53
徳島からスタンフォード大学に現役合格した松本杏奈さん、アジア人差別で留学生向けパーティーの入場を拒否されてしまう
https://greta.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1713932328/


【悲報】ヨーロッパに憧れてフランスに留学しに行った日本人女子大生さん、エグい差別を連発されて号泣… [542840565]
https://greta.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1714048639/


200 安倍晋三🏺 (ワッチョイ 46d7-IV2N) 2024/04/26(金) 03:16:42.71 ID:MygH3x7c0
関西弁の赤毛猿なんかそりゃ差別されますは
71没個性化されたレス↓
垢版 |
2024/06/12(水) 21:06:13.07
>>53
江戸の山の手武家言葉が元です。
旗本御家人は三河侍が中心で、参勤交代で地方出身の武士も多くいました。その共通語。

下町のいなせで早口な江戸弁で啖呵を切るのは格好好いけど使いこなすのは難しい。水道の水で産湯を使っていないと。
72没個性化されたレス↓
垢版 |
2024/06/18(火) 15:59:38.37
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/sns/1713747141/

184 警備員[Lv.7][新芽] (ワッチョイ c146-oYaH) 2024/06/01(土) 18:51:03.13 ID:/k5a7kPf0
ホモの勃起ちんちん晒しも歓迎の方ですか?

185 友達の友達の名無しさん (ワッチョイW d11e-X1BG) 2024/06/01(土) 18:54:54.64 ID:14EL6uGQ0
>> 184
アウト系以外ならって文字見えへんのか

186 警備員[Lv.8][新芽] (ワッチョイ c146-oYaH) 2024/06/01(土) 19:09:15.52 ID:/k5a7kPf0
>> 185
馬韓西人じゃないので

187 警備員[Lv.8][新芽] (ワッチョイ c146-oYaH) 2024/06/01(土) 19:09:22.25 ID:/k5a7kPf0
>> 185
馬韓西人じゃないので

188 警備員[Lv.8][新芽] (ワッチョイ c146-oYaH) 2024/06/01(土) 19:09:46.56 ID:/k5a7kPf0
大事なことなので

191 友達の友達の名無しさん (ワッチョイW d11e-X1BG) 2024/06/01(土) 19:24:43.79 ID:14EL6uGQ0
つか他人の公開日記見てあーしろこーしろとかお前何様だよレベルやぞ
そもそもなんのためのブロックミュートフィードだよ

192 16 (ワッチョイ c11b-VU8P) 2024/06/01(土) 19:55:05.51 ID:/k5a7kPf0
やぞ厨

193 友達の友達の名無しさん (ワッチョイW d11e-X1BG) 2024/06/01(土) 20:09:33.61 ID:14EL6uGQ0
頑張って煽ろうとしてるけど滑ってるから黙ったほうがよくね

194 16 (ワッチョイ c11b-VU8P) 2024/06/01(土) 20:43:40.27 ID:/k5a7kPf0
ID:14EL6uGQ0から馬韓西弁が消えた
2024/06/21(金) 18:29:24.29
方言板のヘイター
https://i.imgur.com/FplFO5j.jpeg
https://i.imgur.com/vevA99k.jpeg
https://i.imgur.com/VmFIq8L.jpeg
https://i.imgur.com/AhzY3iz.jpeg
https://i.imgur.com/VnPGr8i.jpeg
https://i.imgur.com/9dT1TAN.jpeg
https://i.imgur.com/pVSKF3P.jpeg
https://i.imgur.com/o4xKlhv.jpeg
https://i.imgur.com/lgRsagC.jpeg
https://i.imgur.com/LDoQgGi.jpeg
https://i.imgur.com/E07bam6.jpeg
74没個性化されたレス↓
垢版 |
2024/06/22(土) 21:34:34.05
人前で喋る機会があるたび、非関西圏から京大に進学してきた友達が初めて授業受けた後に
「あの先生、公衆の面前で関西弁丸出しなの恥ずかしくないのかな?ちょっとマナーが欠けてるよね」って言ってたのを思い出す
enomoto_system2/status/1792476087659933798


大学時代、外部講師の言語学の教授が
「方言は“直る”ものではない。また方言を“直そうと”する行為は相手の
ルーツの否定でもあり、非常に侮辱的行為である。絶対にしてはいけない」
と声を荒げておっしゃっていたのをよく思い出します
nanohana9116/status/1793282648196239697


方言狩りがなくなると良いよなー
公だろうが私だろうが、その人がその人の言葉で話してるのを聞くのが私は好きなんだよね
意味が分からなかったら聞き返すだろうけど、訛りは出来たらそのままがいいな
fieldpease/status/1792875138225991814


こういう批判に晒され続けた上京関西人が気を遣って標準語を話すと出身地がバレた時に
「なんであえて隠すの?気にしすぎ!私は全然気にしないよ?」と言われるので、
「世の中には思ったより気にする人がいるんですよ…」って返してる
oreno_unisan/status/1792703999415910595


非関西圏の地方では、公教育において方言は「恥ずべき物」として長年に渡って
禁じられてきたから、「公の場や目上の人との会話は標準語で話すもの」と刷り込まれてる。
またそのような教育の影響でローカルな敬語表現が殆ど廃れてしまったから、
もはや敬語を使う場では標準語しか選択肢がないのだよね。
yubaHatesNatto/status/1792725881255072203
75没個性化されたレス↓
垢版 |
2024/06/22(土) 21:34:54.55
その昔「方言札」というものがありまして、いわゆる方言を話したことへの
ペナルティでかけられる札なのですが、根底にある意識は同じなんでしょうね…。
chilime/status/1793617876320145524


これはあるよね。
自身も東京のバーで飲んでいた時、隣の人と話している際に自分は関西出身である事を話したら、
その人が「綺麗な日本語を話すね!」といってたのを思い出す。
mishamedvedi/status/1792737477444419893


幼稚園ママが、だれかの親戚が関西にいるという話で「関西弁いやじゃない?」って眉をひそめていたので驚いた。
じゃ岡山出身の私が岡山弁でしゃべったらどうなるんじゃろってなったなあ
確かに、なまってると恥ずかしいって意識は実家を離れて以来
ずっとあったから、私にとって藤井風さんは恩人です
emima23/status/1793250099830894717


マナー??
みんな自分の生まれたとこの言葉で話せばいいよー
教える立場の人が伝わらないような方言ってのはまずいけど、伝わるくらいのイントネーションならなんだっていいと思う
私は地方民だけど、色んな地域の方言を知りたいし好きだなって思う
標準語じゃないとマナー違反て堅苦しい
minazuki_0606_/status/1792802321245880683


我が友人達、沖縄も長崎も福島も奈良もみんなそれぞれの話し方で喋るから楽しい
よく引っ張られてどこでもない謎のイントネーションになったりする
ぱふゅーむとかぽるのの広島弁?ちどりもかな?好き
北九州?の「ち」も可愛い
minazuki_0606_/status/1792804002620637414
76没個性化されたレス↓
垢版 |
2024/06/22(土) 21:35:15.40
方言札根性って、やっぱり強いんだなぁ…
「自分と同じ言葉を喋っていてほしい→異なる言葉を喋られると不快感がある」と感じること自体は
わかるんだけど、それをこういう言い方で他人に言うのは、それこそ「マナーが欠けてる」よな、と思う。
takh78/status/1793047464787775778


学生バイト時代(東京在住)にクレーム客対応した時、
「貴方は東京の方かしら?」
「大阪です」
「え!私大阪の方って本当にダメなの、存在だけで嫌になるのに貴方全く汚い訛りが出ないのね、今後もそのまま頑張りなさいよ」
と言うアドバイスを受けた時は流石に笑い流すしかなかっ
snow_sky_6/status/1792764364610757104


関西弁を日本語、標準語を英語に言い換えれば言ってることの酷さがわかる
SillyS1ri/status/1792766692441071829


関東の人間とか自分が標準語喋ってるって信じきってて引く〜
あと「関西弁直さないの?」とか平気で言うしなー。よその言語に対して優劣つける、
自分の第一言語が『正しい』もので見下す態度ってほんと嫌よね。
大学の一般教養のオペラの先生が「言語に優劣はない」と言ってたのを心に置いている
Yukarienne/status/1792853331653881864


学生時代の友達(静岡出身)に「関西人ってメールでも関西弁で驚いた!」と言われて逆にびっくりしたことが。
表情といい、なんだか棘のある言い方だったので、思い出す度ちょっとイラッとしちゃう
hibernation1234/status/1793548313645736369


レイシズムっていろんなとこで発動するんだなあ
ramenkuisugi/status/1792773318149292402
77没個性化されたレス↓
垢版 |
2024/06/22(土) 22:03:54.02
これ、東北弁とか九州弁なら皆渋い顔するから関西の連中を甘やかないでほしい
関西弁は特別許されてるみたいな選民思想で生きてる奴らが多い
threshould7/status/1793165254912057607


これ、マイノリティ同士を反目させあって、結果、関西弁もろとも、みんな自滅させ、
結局、標準マジョリティ側は手をかけずに多様性を絶滅・殲滅させる、独裁メシウマの典型的な言説。
enguelgue/status/1793283484771029460


明治から戦前の関西人で、関東圏で言葉が通じないので苦労して東京語を習得したって話は結構あるんですよね。
今、関西人が関東圏で(アレンジされているとはいえ)関西弁で通せるのは、良くも悪くも先人の奮闘のお陰で
勝ち取ってきたもので、誰にも「許され」る必要はないんですよね。押し通る。
sappawayya/status/1793856313350615174


恨むなら関東弁とその構造を恨んだ方がええで
Carpediem14729/status/1793657463616766043
2024/07/04(木) 19:13:35.89
どうやらこの界隈は、私が自発的に日本に来たと思ってるみたいやな。
違うで。
他の日本人の皆さんと同じで気がついたら日本にいたの。
だから「なんでお前は日本に来たんだよ」て聞かれても、「知らん」しか答えられん。
https://x.com/realAlmondfish/status/1772237206385795300

日本語が微妙に違いますよ。
「違うで」✕
「違うよ」○
気をつけてください
https://x.com/deerFerkel/status/1772273099532112341

大阪弁やw
「違うで」ていうねんw
https://x.com/realAlmondfish/status/1772273653167628695

日本語じゃないので気をつけてください。あと語尾のwはなんですか?アイルランド語とか?
https://x.com/deerFerkel/status/1772273823674441781
2024/07/04(木) 19:29:57.80
あ!大阪弁は日本語じゃないと?
何百万人を敵に回しましたね!!
恐ろしいなあんたは。
realAlmondfish/status/1772274099097583833

あ、日本語で書けるじゃないですか。日本の小学校では語尾に「や」「やで」なんて書き言葉は習わないので。
知らないんですか?
deerFerkel/status/1772274439998062971

ごめん。正直君の世界にはついていけんわ。
もうちょっと遊ぼかなと思ったけどごめんね。
realAlmondfish/status/1772274897408098758

さっさと消えろ外人さん
deerFerkel/status/1772275427588853940

僕は国籍も生まれも育ちも日本ですが、一度でも義務教育で
「大阪弁」
なんてよつ語を習った覚えはありませんね。
あんなプラスチックも発音できない連中の言語なんか
deerFerkel/status/1772275139457257884

お遍路さんを貶すわけだ。早く国外へ出ていかないかなこの外人さん
deerFerkel/status/1772276570528571478

君、私を貶すために大阪まで馬鹿にしてもうて大変やなw
余計なことせんかったらいいのに
realAlmondfish/status/1772280458224484669

何がどうたいへんなんですか?僕はずっと大阪人を嫌ってますよ。アイルランド人は初ですけどね。
ネットで馬鹿みたいに関西語書いてなにやってんのか?と思ってます。
deerFerkel/status/1772280853374316861

しではら謝れw
お前は大阪を怒らせたんやw
realAlmondfish/status/1772283562743476347

日本と大阪で内戦が始まったらためらいなく大阪人を撃てますよ。
deerFerkel/status/1772284126327980299
2024/07/04(木) 22:04:19.08
francophile/書かれた関西弁が大の苦手(知性が感じられないので。話し言葉としての関西弁は
大体大丈夫だけれども、高市早苗のまったりした喋り方が極端に苦手です)/
「楽しいフラ語会話@funfunfraconv」さんの間違いを訂正したりもしています。

https://x.com/lebonusage
2024/07/05(金) 00:06:07.26
九州には九州の北海道には北海道の標準語があるんだよね。
かつて使ってた標準語という概念は言ってみれば方言差別であって
それに直すなんて啓蒙は実はとんでもない事だったなんだよね。
sekigutimakoto/status/1700391280268939454


普通に北海道弁全開で喋るけど、特に恥ずかしくない。
方言差別の方が人としてもとる行為だし、恥ずかしい。
tanoshii_rien/status/1793528444149756302


方言差別って人種差別のマイクロアグレッションとそっくりって感覚はとてもわかる
anorak_town/status/1793634056506380396


また新たな方言戦争の火種が……
isawu_taku/status/1803751604300169724


スコットランド舞台の作品で九州方言使っても訳わからんやろというのはそうだが、
方言を読む人のストレスを考えなかったのか? みたいなことを言ってる人がたくさん出てて、
これは明白に標準語話者による方言差別ではある
isawu_taku/status/1803752331491824120


なんなら原作でもスコットランド方言を用いている以上このストレスは織り込み済みなんだよな
isawu_taku/status/1803752545078440126
2024/07/05(金) 00:06:24.86
私は徳島出身で日本語阿波弁ネイティブなので、書き言葉も知らずに方言が混じることがあるのだけれど、
それを見かけた人にまるで日本語ができないかのようにあげつらい引用してまで言及してきたのが二人もいる。
単に自分が物知らずなだけの方言差別だよね。恥をかいているのは私じゃなくて相手だよ。
https://x.com/memeko7/status/1680914619198754817


大奥さ若村瀬が大奥に来たばかりの有功に「まずはその気色悪い京言葉を直せ」つったのドラマではカットされてたよね
明らかに現代じゃないしもっと非人道的なことやってるけど方言差別はアウトやったんかな
https://x.com/nichego55/status/1717510780567114072


京ことばで皮肉るやつ、昔は笑ってたし何なら使ったこともあると思うけど
やはり地域差別、方言差別的なものがあるので最近はやらないようにしています
https://x.com/kazatsuyu/status/1719309428682604727


関西弁が汚らしいと…
そういうリプ見て気分悪い

今も方言差別は根強いんだな…
「標準語」だって山手方言という方言の一種だし、こういう言説がより方言と文化を衰退させていく。
民俗学もやってる身からすると許せない発言よ…どの方言だって素敵で素晴らしいじゃないか。
https://x.com/CLKSsg_SWsk1306/status/1783884634188890333
83没個性化されたレス↓
垢版 |
2024/07/05(金) 11:15:20.16
>>78-79
しではらとかいうやつヤバいな


しではら @deerFerkel
僕のフォローバックはおすすめできません。僕から反射的にフォローしてしまった場合は気にしないでください。
埼玉 蕨市
https://x.com/deerferkel
https://x.com/search?q=from%3Adeerferkel%20%E3%82%AF%E3%83%AB%E3%83%89%E4%BA%BA&src=typed_query&f=live


知る必要ないよ。あと、僕からしたら関西人はクルド人以下。
deerFerkel/status/1777323970729271390


確かに口調が悪かったことはお詫びします。
なんかたいして調べもしないのに、川口から移民問題が始まった!クルド人だ!タクシー発砲事件もそうに違いない!
とはしゃぐ関西人見てたら我慢ができなくなりまして。
deerFerkel/status/1796724182719533060


半島?あれ?クルド人の話なのに半島が出てきたの?
さすが半島の血が混じってる関西人。半島が懐かしいんですね。
deerFerkel/status/1797737452893078004


ただの事実がどうした?余所者がクルド人クルド人とネットで馬鹿丸出しでわめいてるだけだってこと。とくに関西弁の○タコウが
deerFerkel/status/1807788556355772474
2024/07/12(金) 13:09:11.47
【エッセイ】これからは「田舎」の話もしよう: ポリティカル・コレクトネスが絶対に直視できない「地域格差」を考える
https://note.com/hidetoshi_h_/n/nba5ad1dbf2ca

目次
はじめに

進学も就職活動も「東京が基準」のいま、「田舎に生まれる」だけで圧倒的に不利

地方出身者は構造的に不利な大学進学が浮き彫りにする「都会と地方の階級格差」

「地方出身」が学生生活や就職活動で圧倒的に不利な構図は「階級の再生産」を生んでいる

「政治的に正しくない弱者」だからポリティカル・コレクトネスによって切り捨てられる地方

「政治的に正しくない」旧態依然とした地方の実態

田舎を見捨てざるを得ない「ポリティカル・コレクトネス」が抱える致命的な矛盾

■はじめに
先日『意識高い系は「弱者の視点」を持ち得るか?: キラキラ界隈の「冷や飯食い」として「意識高い系」エコーチェンバーを考える』
と題したエッセイを投稿し、これを機にABEMAプライムに出演してから「地域格差」について考えています。

このエッセイでも述べたように、たとえば大学進学のハードルは「都会と地方」と「男性と女性」で敢えて比較すると、
圧倒的に前者でこそ格差が大きい(よって【地方×女性】のように、弱者性が交差して「掛け算になる」属性こそ最も大変になる)はず。
そして、この格差は大学進学に限らず、就職活動ほかキャリア形成全般で指摘できます。
つまり、「地域格差」は「階級の格差」であり、地域格差は「階級の再生産」に繋がっているのです。
しかし、本稿で述べるように、旧態依然とした価値観が蔓延る田舎を含む地方は
ポリティカル・コレクトネスに反する(政治的に正しくない)存在であり、
よってポリティカル・コレクトネスは構造的に「地域格差」を構造的に直視できません。
2024/07/12(金) 23:29:19.06
意識がムラ社会のまま見てくれだけ文明化してしまったさいたま土民か
86没個性化されたレス↓
垢版 |
2024/07/25(木) 17:23:35.62
テイルズ250でペルソナは300なのに本当によくのうのうとツイートなんて登録できんよ
運転手心臓停まったままバスは横転とかには営業しないとは思うよ。
87没個性化されたレス↓
垢版 |
2024/07/25(木) 18:29:56.12
数年経ってならまだしも8連敗はさすがに当て馬じゃ?
AAAみたいな事例だな
88没個性化されたレス↓
垢版 |
2024/07/25(木) 21:24:33.23
すれほへぬてもらせもほろあり
89没個性化されたレス↓
垢版 |
2024/07/25(木) 21:26:06.52
>>48
裏ではないんやけどうんと良いわけでもあるの?
2024/07/30(火) 17:16:11.05
ヤフコメ「「めちゃくちゃ」とかいう関西弁を使うのをやめろ。日本人なら「とても」「非常に」「素晴らしく」などの日本語を使え」 [377482965]
https://greta.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1722042838/

ten********
9時間前
関西弁が流行ってから久しいが、気になるのが「めちゃくちゃ」とか「めっちゃ」とかいう形容詞。「とっても」、とか、「非常に」、「素晴らしく」「最高に」…など東京には東京の感嘆詞があったはず。浅草芸人なら江戸弁を使ってほしい。朝ドラとか、その他芸人のほとんどが地方なまりで聞きにくい。できれば標準語でやってほしいものだ。
2024/08/17(土) 22:52:23.48
X民「東京は文化資本があると言うけど、食も史跡も関西に負けてるし、地方の文化を消費してるだけだよね」→都民発狂 [732289945]
https://greta.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1723881812/
2024/09/03(火) 15:01:28.83
関西人には方言札を掛けさせろという田舎者が多いこと

戦前戦中とも近畿ではそうしたことは教育現場などにも全くなかった
むしろ方言札を掛けさせられた田舎地域ほどこうした戯言を今頃言っている
2024/09/11(水) 14:35:25.07
【千葉】標準語を話せない地方出身の青年3人を虐殺…関東大震災「検見川事件」 千葉市で慰霊の集い「差別と偏見が3人を殺した」 [樽悶★]
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1725900661/
2024/09/11(水) 14:36:58.30
1923年の関東大震災ではデマや混乱で多くの朝鮮人が虐殺され、標準語が話せない地方出身の日本人も殺された。
検見川町(現千葉市花見川区)で同震災の4日後、地方出身の青年3人が虐殺された「検見川事件」。
事件を語り継ごうと101年となった5日、3人が殺された花見川区の現場で慰霊の集いが行われた。
参加者らは、事件を忘れないこと、悲劇が二度と繰り返されないことを祈った。

検見川事件では、秋田・三重・沖縄の各県出身の日本人青年3人が殺害された。
事件を長年研究し、現場での慰霊を昨年も行った沖縄県出身の島袋和幸さん(76)=東京都葛飾区在住=によると、
検見川町の自警団が、震災の被害が大きい東京から逃げてきた地方出身の青年3人を方言などから朝鮮人と疑って襲撃。
一度は付近の駐在所が保護するが、暴徒化した群衆が駐在所から3人を引っ張り出して虐殺。遺体は川に投げられたという。

島袋さんが入手した当時の新聞記事にも事件は記されている。

「(朝)鮮人来襲の流言頻々たる五日午後一時頃檢(検)見川町京成電車停留塲(場)附近に於て(中略)三名を不平鮮人の疑ひありと巡査駐在所に同行」
「人々は數(数)百人」「竹槍日本刀等の武器を携へ」「三名を鮮人と誤信し同駐在所を襲ひ」「三名を針金にて縛し殺した」
(読売新聞・1923年10月28日)
2024/09/11(水) 14:37:22.26
震災の混乱で朝鮮人が暴動を起こすとのデマを信じた人々は、地域を守るという名目で自警団を結成。
罪のない朝鮮人だけでなく、検見川事件のように標準語が不自由との理由で外国人だと疑われた地方出身者も殺されたとされる。
千葉県内では、福田村(現野田市)で検見川事件の翌日、香川県の行商団が殺された「福田村事件」が起き、映画化もされている。

検見川事件を追い続け、集いに参加した千葉県内在住のノンフィクションライター、安田浩一さん(59)は
「3人は地震で死んだのではない。朝鮮人に対する差別と偏見が3人を殺した」として「差別の向こう側にあるのは殺りく」と強調する。
(以下ソース)

9/7(土) 20:00配信
https://news.yahoo.co.jp/articles/18ce76f33b9574a27008f78c788184c27d87ad07
2024/09/12(木) 13:29:17.99
【千葉】標準語を話せない地方出身の青年3人を虐殺…関東大震災「検見川事件」 千葉市で慰霊の集い「差別と偏見が3人を殺した」 [樽悶★]
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1725900661/

29 名無しどんぶらこ 2024/09/10(火) 02:18:55.09 ID:6mZBE1070
つか千葉出身の奴も訛ってるだろ
ネバネバした口調聞くと気分悪くなる


37 名無しどんぶらこ 2024/09/10(火) 02:30:26.56 ID:9MIoFKd70
今でも方言が聞こえてきたら凄い見下したような半笑いの目で接してくるからなあ東京とその子分県は


38 名無しどんぶらこ 2024/09/10(火) 02:34:37.35 ID:krH5qqiL0
人間が人間である以上、差別や偏見はなくならない
それを無くそうとするとそこにつけ込むヤツが出てくると言うかすでにいる
差別や偏見がある前提でのシステム作りが必須
まずはマスゴミの偏向報道の是正が必須


109 ネトサポハンター 2024/09/10(火) 04:51:30.43 ID:U0qUtHFA0
今現在も「やらかしそう」な不安を感じるうちは
語り継いだほうがいいんじゃね?

みんなが「いいえ、そんなキチガイ行動僕たちは決してしませんよ」って全員が言って
それが信じられるなら必要ない
2024/09/12(木) 13:29:33.06
200 名無しどんぶらこ 2024/09/10(火) 06:48:54.39 ID:9EW+jz/D0
花見川区出身だが関東来ても関西弁直さん奴は情け容赦しないよ


227 名無しどんぶらこ 2024/09/10(火) 07:09:45.50 ID:OyDnbetN0
>> 200
お前が関西行ったら関西弁喋るのかな?


237 名無しどんぶらこ 2024/09/10(火) 07:41:27.79 ID:npNAtq8o0
「標準語を話せない」ではなく「関東方言を話せない」

i.imgur.com/707wXsM.jpeg


402 名無しどんぶらこ 2024/09/10(火) 09:38:10.24 ID:jxlZlt6b0
標準語って言ってるけど、東京で話されてる訛りの乗ったあれは東京弁であって標準語じゃないからな
尻上がりのダッペがつきまとった喋りのどこが標準語だ


440 名無しどんぶらこ 2024/09/10(火) 10:25:31.21 ID:ADqc0Mvl0
関東人の悪いところは、地元意識が強くて、排他的なところ。
他の文化のいいところを、認めない人が多いってとこかな。
関東は言葉が下品顔が言葉に合ってくるんだろうな。
2024/09/13(金) 13:22:09.51
「自閉症は津軽弁を話さない」この謎に挑んだ心理学者が痛感したこと
https://president.jp/articles/-/39116

自閉症の子どもは津軽弁を話さない。
そんな妻の一言をきっかけに、心理学者の松本敏治氏はことばと心の謎の解明に乗り出した。
松本氏は「最初は軽い気持ちで調べていたが、本にまとめるまで十数年がかかった。
現場の人々の経験や感覚に目を向けることの大切さを痛感した」という――。

■「ことばと心の謎」に迫る研究のきっかけ
ある日、町の乳幼児健診から帰ってきた心理士の妻が、ビールを飲みながら
「自閉症の子どもって津軽弁しゃべんねっきゃ(話さないよねぇ)」と言ってきました。

障害児心理を研究する私は、「それは自閉症(自閉スペクトラム症:ASD)の独特の話し方のせいだよ」と初めは静かに説明してやりました。
しかし妻は、話し方とかではなく方言を話さないのだと譲りません。

やり取りするうちに喧嘩になり2、3日は口を利いてくれませんでした。
こちらも長年、その道の研究職であるつもりでしたから、たとえ妻でもこんな意見は聞き捨てならず引くに引けません。

「じゃあ、ちゃんと調べてやる」

これが思いがけずその後十数年にもわたる「ことばと心の謎」に迫る研究のきっかけだったのです。
私は軽い気持ちで、知り合いの特別支援学校の先生方にこの話をしてみました。
するとなんと妻の発言を支持する意見ばかりが寄せられます。
私の専門家としての自信が少し揺らぎました。
それならと本格的に専門家たる手法を使って調査を行うことにしました。

■データが証明「自閉症は方言を話さない」
まずは、青森・秋田で発達障害に関わる人を対象に地域の子ども・知的障害児者・自閉症児者の方言使用についての調査です。
結果として、妻の言う通り「自閉症の人々の方言使用が少ない」という印象があるとのデータが得られました。

実際にデータが示したという事実は大きな驚きでした。しかしまだそれは北東北地域の事実でしかありません。
もっと慎重に確認すべきです。もうその頃からは妻への意地ではなく、自分自身の知的好奇心が動き始めたのです。
2024/09/15(日) 17:42:42.33
日本のぐちったー
https://tters.jp/g/f556510bd562

3gi3sS 5月7日
他国で日本人の発音が揶揄されたらキレるくせに
外国人のセリフを「スゴーイデスネ!」とカタカナ表記するのは
親しみがあるからOKという日本人は普通にレイシスト気質だと思う
https://tters.jp/c/15310572


YKucd9 5月8日
そう言えば英語慣れしてない日本人って、同じ日本人でも英語のネイティブな発音が出来てる人を
からかったり小バカにしたがる風潮があるけど、アレは一体どこから来てる感情なんだ?
日本人のくせにー、みたいな?
マジでそういうのやめたほうがいいと思う。
自分と同じレベルに引き止めるために上手くやってる他人の足を引っ張る奴が多い気がする。
いつまでもそんな精神じゃ、日本が世界から取り残されるのも当たり前だと思うんだけど。
https://tters.jp/c/15341524


n0p2Es 5月13日
どこの国でも国粋主義者は鼻持ちならないというか耐え難いものだが、単純化すると
「(たまたま生まれた場所で)標準語話せる自分達は偉い!すごい!」みたいな馬鹿馬鹿しさだなと思った。
https://tters.jp/c/15437904
100没個性化されたレス↓
垢版 |
2024/10/01(火) 17:54:50.46
100ゲットなら心願成就ッ!
101没個性化されたレス↓
垢版 |
2024/10/04(金) 00:32:02.35
「いつもの人たちが「あきたこまち」への風評加害を繰り返す。豊洲市場、ALPS処理水などにつづく標的として攻撃を続ける模..」https://togetter.com/li/2258307 をお気に入りにしました。#Togetter
https://twitter.com/SonohennoKuma/status/1724200390902821312


熊駆除といい、あきたこまちといい、最近急に秋田がアッチ界隈の標的にされ始めたけど、
秋田は何か左翼に目の敵にされるような事やったのかね?
https://twitter.com/erf26119/status/1724234983672594762


福島もそうでしたが、東北地方は「叩きやすい、馬鹿にしても良い辺境」的な差別的風潮があるとは思いますね。
https://twitter.com/SonohennoKuma/status/1724245027562430469


たとえば『我々の文化の一つである我々の地域の方言が、さまざまな創作物でどのような扱いを受けているか』には、
そうした風潮が割と露骨に発現していると思えますよ。
現実だって、面と向かって馬鹿にされたり嘲笑されたりした経験はあるし。特に昔は酷かったよね。
https://twitter.com/SonohennoKuma/status/1724271483604643965


さまざまな創作物を見ても、我々の言葉は「愚鈍」「後進的」「野蛮」「頑迷」「素朴」のアイコンとして頻繁に使われてきた。
そういうものの地続きにあるんじゃないのかね、とは疑ってしまうよ。
https://twitter.com/SonohennoKuma/status/1724272089363005620


今時はほだに昔ほど訛を馬鹿にされっごども減ったけんじょ、少なくとも、
わがらの言葉が「知的」「先進的」「洗練」などのアイコンには使われねぇがんな。
たとえば恋愛もののドラマや映画で、わがらの言葉とイントネーションで口説いたら、
たぶん、台無しになって爆笑さっちゃり、怒ったりされっぺ?
https://twitter.com/SonohennoKuma/status/1724272849849057404
https://twitter.com/thejimwatkins
2024/10/04(金) 00:37:55.69
んだけど、なしてそんで「笑う」「怒る」が出てくんだ?と。
わがらの言葉を使って、なして「台無し」になんだ?と。
つまり、ドレスコードとしては「劣っている」「相応しくない」かのように社会に定着してんだわな。
SonohennoKuma/status/1724273210118828501


今更、それを無くすべっつっても無理があんべな。普通の感性にまで沁みついてっがらな。
ネイティブのわがらだって、「台無しだ」と感じるくらいに染めらっちっがらな。
んだけど、なして元々の土地の言葉でしゃべったら駄目なんだ?台無しになんだ?と問い続けること、それ自体は忘っちゃいけねえ。
SonohennoKuma/status/1724274058391650460


本来であれば、文化の価値に優劣も上下も無いはず。
そこに優劣と上下が持ち込まれ、異文化を嘲笑することが「当たり前」になっている、差別をしても何ら恥じない。
むしろ馬鹿にされた側が自分達の文化を「恥」のような扱いをする。
その現状があることは、ちゃんと認識しておこうな?と。
SonohennoKuma/status/1724274960984895560


(なお、漢字織り交ぜたりとか比較的ライトな言い回しにして意味通じやすいように書いてはみたんだけど通じたべか)
SonohennoKuma/status/1724276021220815063
2024/10/04(金) 00:38:16.08
東北だけじゃなく九州もそう(九州男子がー!とかのやつ)
地方はイメージだけで叩いて差別しても良い、という風潮はある
https://twitter.com/KoinCoinMazima/status/1724315358318956922


大阪と埼玉もネタにされやすい。東京には東京以外への解像度がとてつもなく低い人がいる。
https://twitter.com/moro_1con/status/1724246605224968458


首都圏ながらかなり田舎の出身ですが確かに東北に関しては誤解や偏見はありましたね。
それゆえにナチュラルに傷つけたりはしてたと思うんですが、「馬鹿にしても良い」では断じてありませんでした。
差別は良くないと抑える感じですかね。
その手の地方差別は関西人が強いと感じます。
https://twitter.com/ragtorin/status/1724340519202169313


見事な「差別と黒人が嫌い」構文で感動した。
https://twitter.com/1065ss/status/1724350639726272579


ドレスコードや価値観を定める側になりたいという願望が透けて見える(最近は隠そうともしない)
https://twitter.com/teramotoMa39026/status/1724412313380569107
https://twitter.com/thejimwatkins
2024/10/15(火) 21:03:40.12
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1474875484

2011/11/6 9:30
よく『言った』のことをゆったと言う人がいてますがこれは間違ってますか??
あとまた遊ぼって言うのは遊んだことない人に言うのはおかしいですか?
またってまだ遊んだことないとか言われたことがあるのですけど。


2011/11/6 9:39
間違いではなく、「言う」の発音は、無理に仮名書きすると「ゆー」です。
「ゆった」と書いたら表記の間違いですが、口頭では「誰がいったの」よりも
「誰がゆったの」と発音されているケースの方が多いんじゃないでしょうか。
転訛は言いやすいように変わっていくことが普通ですから、正しい・正しくないではなく、
時代や地方、個人の発声の特徴から言いやすい・言いにくいによって決まるのだろうと考えられます。

「また」について。まだ遊んだことなくても「また」は使えます。
あなたが言ったのは「累加(今の関係に加えて、遊びにいくような関係を積み上げませんか、という意味)」の
「また」であり、指摘した人は「過去の事象の反復」の「また」です。
こういう指摘は、ただの嫌がらせ、揚げ足取りですから、一緒に遊ぶのはよした方がいいですよ。


2011/11/6 10:40
間違いではありません。

「言った」、「ゆった」の関係については、
1.発音は「ゆった」である。
2.表記する時に、現代仮名遣いの規則では「いった」と書く。
という順番です。

「表記が「いった」なのに「ゆった」と言う」では順番が逆です。
2024/10/26(土) 05:51:24.76
訂正する前の記事

「アジア人差別」をしたフランス人が「差別じゃない」と本気で否定する理由
ps://web.archive.org/web/20210719214729/https://gendai.ismedia.jp/articles/-/85321

「アジア人は差別の対象ではない」という思い込み

先日、ホテルの部屋にゲームの言語設定にきてくれている日本人スタッフたちを、サッカーフランス代表でFCバルセロナに所属する選手ウスマン・デンべレが撮影しながらコメントする数年前の動画が流出し、差別的だとしてSNSで炎上したことがフランスメディアでも取り上げられました。

このビデオはフランス人でも一字一句全部は聞き取れない「ノリ」で発された口語表現が多いため、日本のツイッターではその意味をめぐって喧々諤々でしたが、ノリと意味の両方を踏まえて訳すと、以下のような感じかと思います。

「Toutes ces sales gueules pour jouer à PES..T'as pas honte ?/たかがゲームでこんなしけたツラ呼びつけて。恥やん (笑)」(「しけたツラ」は日本人スタッフのこと、「恥ずかしい」というのは自分たちのことを言っています)

「Putain! La langue!/うわなんちゅう言語やねん!」(ホテルスタッフが話している日本語のこと)

「Alors vous etes en avance ou pas en avance dans votre pays, là ?/あんたら先進国ちゃうんか?」(ホテルスタッフがゲームの言語設定変更にてこずっていることについて)
2024/10/26(土) 05:51:41.08
訂正した後
https://gendai.media/articles/-/85321

「Toutes ces sales gueules pour jouer à PES..T'as pas honte ?/たかがゲームでしけたツラのやつらこんなに呼びつけて恥ずかしいな (笑)」(「しけたツラ」は日本人スタッフのこと、「恥ずかしい」というのは自分たちのことを言っています)

「Putain! La langue!/うわなんちゅう言語!」(ホテルスタッフが話している日本語のこと)

「Alors vous etes en avance ou pas en avance dans votre pays, là ?/あんたらそれで先進国なの?」(ホテルスタッフがゲームの言語設定変更にてこずっていることについて)

※発言の「ノリ」を表現するために当初、関西弁で訳しましたが、
「悪ノリ」を関西弁に訳すのは関西弁のネガティブなステレオタイプ化ではないか、
といった主旨の指摘を受け、その通りだと思いましたので標準語に訳し直しました。
ステレオタイプ化による無意識の差別を批判する記事でそのような表現を行うのは自家撞着でした。
ご指摘ありがとうございました。
2024/10/26(土) 05:52:01.78
この記事で最も重要なポイント

『発言の「ノリ」を表現するために当初、関西弁で訳しましたが、「悪ノリ」を関西弁に訳すのは関西弁のネガティブなステレオタイプ化ではないか、といった主旨の指摘を受け、その通りだと思いましたので標準語に訳し直しました』

フランスでのアジア人差別がなぜ生まれるのかの記事を書いた人が最初は差別発言の訳を
関西弁にしていたという、思考に染み付いた差別は簡単になくならない理由がよく分かる記事

訂正されているが、砕けた表現を訳すのに関西弁を使おうとしたというのが皮肉にも文中の感覚を示してしまっている。
日本人が一番理解しやすい感覚じゃないか。

先日のこの記事とか、もうほんと教科書に載せたいくらいの見事な話。
差別について書いている記事の中で、悪者の台詞を大阪弁で書き、批判されて反省し、訂正している。
まさに、差別というものは無意識に行われるという証明であった。

差別を指摘する人でさえ和訳で意図的に関西弁を使っちゃうの、根が深いな~(自戒)

※発言の「ノリ」を表現するために当初「悪ノリ」を関西弁に訳す 唐突な開幕差別。

開幕冒頭で筆者自身が関西弁へのアツい差別をやらかしてて笑った

って書いてる作者が無意識に関西人=口が悪い・悪ノリってイメージで書いてたんだから無くならないわな。
会社の啓発漫画で狡い悪役が関西弁だった思い出。

この筆者自体も関西の人への無自覚の差別してるよな 関西を笑いものにする人いるけど、
それに対して関西の人が傷ついてないとでも思ってるわけ?

差別する人が差別と自覚していない差別の話の冒頭で
無意識に悪口を関西弁に訳してしまってたの説得力あるな
2024/10/26(土) 07:40:28.20
「自閉症は津軽弁を話さない」を読んでいる。まだ序盤だけど面白い。
興味を引いたのは、ASDの人は定型発達と違って東北弁=純朴、九州弁=豪快、大阪弁=面白い…といった、
方言によるステレオタイプのイメージを持たない、というくだり。
ps://twitter.com/ayua_a/status/1427262232279207936


最近この、方言を使った差別について考えることがよくあるので、自分にとってはタイムリーな話題だった。
ちょうどお笑い番組見てたら、相席スタートが「人形劇で悪者をみんな大阪弁にする」というコントをやっているところだった。
ps://twitter.com/ayua_a/status/1427264051030069249


先日のこの記事とか、もうほんと教科書に載せたいくらいの見事な話。
差別について書いている記事の中で、悪者の台詞を大阪弁で書き、批判されて反省し、訂正している。
まさに、差別というものは無意識に行われるという証明であった。
https://gendai.media/articles/-/85321
ps://twitter.com/ayua_a/status/1427264864578244617


今、女性差別は絶対に許されないという世の中になりつつあり、それを私は喜ばしく思っている。
そして次は方言差別(地方差別)への反発が来ると思っている。もう来てるかも。
方言を使ったステレオタイプの描写が許される時代は終わったということを、肝に銘じなくてはならない。
ps://twitter.com/ayua_a/status/1427266529121292298


ところで、障害のある人について「多様な個体の存在が種の存続にとって有利」という考え方があるけれども、
ASDがステレオタイプの差別を行わないというのは、なんとなくこれと繋がる気がする。
もし極端に差別の許されない社会が到来するとしたら、ASDはどういう立場になるだろうか。と考えてみたり。
ps://twitter.com/ayua_a/status/1427268963596070920
https://twitter.com/thejimwatkins
109没個性化されたレス↓
垢版 |
2025/03/02(日) 23:05:14.30
沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる くくぬち(9)
https://pug.5ch.net/test/read.cgi/anime/1740726690/

【朗報】 「沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる」 比嘉夏菜さんがエッチ過ぎると話題に [303493227]
https://greta.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1740923820/

1 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (3段) 2025/03/02(日) 22:57:00.06 ID:+B9zo+ep0 BE:303493227-2BP(3334)
https://news.yahoo.co.jp/articles/ad37a6384d4be25ff9467d3b436ddf37f3057f88
110没個性化されたレス↓
垢版 |
2025/03/04(火) 19:25:42.70
「3人は地震で死んだのではない」 標準語を話せない地方出身の青年を虐殺 関東大震災・検見川事件 差別偏見の根絶願い、千葉市花見川区で慰霊の集い
https://www.chibanippo.co.jp/news/national/1273093

2024年9月7日 05:00

1923年の関東大震災ではデマや混乱で多くの朝鮮人が虐殺され、標準語が話せない地方出身の日本人も殺された。
検見川町(現千葉市花見川区)で同震災の4日後、地方出身の青年3人が虐殺された「検見川事件」。
事件を語り継ごうと101年となった5日、3人が殺された花見川区の現場で慰霊の集いが行われた。
参加者らは、事件を忘れないこと、悲劇が二度と繰り返されないことを祈った。

検見川事件では、秋田・三重・沖縄の各県出身の日本人青年3人が殺害された。
事件を長年研究し、現場での慰霊を昨年も行った沖縄県出身の島袋和幸さん(76)=東京都葛飾区在住=によると、
検見川町の自警団が、震災の被害が大きい東京から逃げてきた地方出身の青年3人を方言などから朝鮮人と疑って襲撃。
一度は付近の駐在所が保護するが、暴徒化した群衆が駐在所から3人を引っ張り出して虐殺 ・・・
2025/04/22(火) 12:45:41.08
ワールドメイトはオウム真理教と同時期に旗揚げした団体で主催は深見東州氏
会員が「六千五百万円を詐取された」と訴えた事件や多額の所得隠しの事件でも知られています
しんぶん赤旗 2002年8月27日号
https://www.blogger.com/comment/fullpage/post/8397707658989947714/3220521441579317010

最も大きな収益源は、“富士山が爆発する”“天変地異が起こる”などと不安を煽って信者から集めた会費とお布施
それが年間110億円にもなると言われている
週刊新潮 2018年4月5日号16
https://www.dailyshincho.jp/article/2018/04040558/
レスを投稿する

5ちゃんねるの広告が気に入らない場合は、こちらをクリックしてください。

ニューススポーツなんでも実況