【サーチナ】「民は食をもって天となす」台湾人や日本人は、出かけたときにこんなにおいしいものが食べられる！＝中国メディア[6/10]

**右大臣・大ちゃん之弼 ★ 転載あかん** · 2019/06/10(月) 12:50:47.41

中国メディア・東方網は８日、中国でよく用いられる食に関することわざ「民は食をもって天となす」をタイトルに用いたうえで、日本や台湾の人びとが「お出かけ」の際に安全で、しかも、おいしいご飯を食べることができることへの羨望を示す記事を掲載した。

　台湾の駅弁はご飯の上に大きな鶏もも肉や揚げた豚肉が乗っているボリューム満点の見た目をしている上に、その価格が３００円程度と非常に安いことを紹介。中国大陸の人にしてみれば破格の値段だが、台湾の弁当は「安くておいしい」ことで広く名が知れている「コストパフォーマンスの王様」なのだとした。

　そして次に、日本の駅弁について言及。日本は弁当の生産大国であり、全国各地に４０００種類あまりの駅弁が存在するしたほか、その人気は今や日本人だけにとどまらず、日本を訪れる外国人観光客も駅弁を味わうことを楽しみにやってくると説明した。

　また、日本の駅弁は地域性や季節性を十分に反映した内容になっており、行く先々でそれぞれ異なった特徴を持つ弁当を楽しむことができるとした。さらに、価格は１０００円以上のものが多く、台湾の弁当に比べるとだいぶ高めではあるものの、日本人の収入を考えれば非常に高いわけではないと解説している。

　そのうえで記事は「日本や台湾の駅弁と中国高速鉄道の弁当を比べると心が痛むという中国のネットユーザーがいるという。いつになったら大陸でも台湾のように廉価で、日本のように鮮度の高い駅弁を食べられるようになるのか。列車のなかでカップ麺を作って食べる必要がなくなる日が１日も早くやってくることを望む」と結んだ。

　中国ではしばしば「民は食をもって天となす」という食に関する諺が使われる。これは、食べることを第一に重んじてきた中華民族の考え方を端的に示すものだが、今世紀に入って中国の食をめぐる環境は決して良好とは言えない状態が続いている。豊かな食文化を自らの手によって貶めるような、食の安全性や質に関する問題の解決が、やはり望まれる。（編集担当：今関忠馬）

http://news.searchina.net/id/1679536?page=1
サーチナ 2019/06/10 11:12

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/10(月) 18:34:10.11

>>27
捨てるもの・見えないところに金かけない中国だから、紐を引くと
反応熱に加えて何らかの化学物質も検出されそうだなｗ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/10(月) 18:39:37.72

児嶋襄著「日中戦争」を読んでると「中華鍋と番傘を背負った国民党軍の集団が～」みたいな記述が出てくる。冷や飯だけでなく雨に濡れるのも嫌いみたいだな、当時の中国人。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/10(月) 18:57:54.35

>>1
どんだけ危険なもん食ってんだよw

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/10(月) 19:13:50.12

中華料理好きなんでルーツである中国も頑張って欲しい。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/10(月) 19:25:38.77

とりあえず地溝油をなんとかしたら

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/10(月) 20:23:11.10

支那人が日本人並みに食い出すと、地球がいくつあっても足りない。
支那人は分割して殺し合わせなくてはならない。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/10(月) 20:42:05.00

支那人はプラスチックで腹が満たせるんだから羨ましい

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/10(月) 20:47:43.45

豆花美味い

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/10(月) 21:14:46.02

駅弁は衛生的に作ってるのに中国人にできるの？

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/10(月) 21:31:56.09

日本全国の駅弁ランキング【TOP10】
https://youtu.be/MKYw2aBwPRs

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/10(月) 21:33:02.53

絶対食べたくなる！東京駅の駅弁屋で即買の絶品駅弁ランキング
https://youtu.be/2LNDKsApXAg

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/10(月) 21:55:10.48

まずは弁当の後にゴミを散らかさないところからのスタートのような

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/10(月) 22:22:41.12

＞これは、食べることを第一に重んじてきた中華民族の考え

中国人が第一に重んじてきたのは、歴史的に言えば基本的に『お金』。

食べることについて言えば、「皆が」食べることではなく、『自分が』食べること。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/10(月) 22:32:37.23

食えなくなったら天安門。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/10(月) 22:36:54.41

先ずは電車の床にゴミ捨てる事をやめないと

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/10(月) 22:41:40.72

逆に温かいカップ麺すすりたいわ
湯がねーんだよ湯が

**ｆｉｎｆｕｎｎｅｌ** ◆rvW46qLwRpKY · 2019/06/10(月) 22:51:40.73

なぜ中国人は自分で弁当を作って食べようと思わないのかなぁ。

台湾は戦前からの日本文化が浸透しているから駅弁弁当文化もあるってだけだよなぁ。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/10(月) 23:04:34.31

>>66
これでもだいぶましになった
昔はピーナツのからや蜜柑の皮などが5～10cmくらい積もっていた
時々車掌が馬鹿でかい箒のようなもので雪かきしていたが
あの量だと走行中に外に捨ててたんだろうな

窓から捨てられた発泡スチロールの皿が線路沿いに何千kmも続いていたくらいだし

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/10(月) 23:25:10.82

>>68
駅弁文化の裏に稲作文化あり

東部の池上という小さな町があって、そこが台湾の駅弁の発祥の地
台湾で一番おいしいお米が穫れると言われている
山から平野に出てくる場所で、日本でも魚沼など米どころにも多い地形
池上産のおいしいお米があったからこそ台湾に駅弁が根付いたわけで
大陸のパサパサの米じゃ無理

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/10(月) 23:59:05.37

正直、台湾の弁当も不味いけどな
最初見た時、残飯かよと思った
中国のは、残飯以下だけど。

弁当に限らず、食で日本に勝る国はないと思う

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/11(火) 02:36:23.95

シナ人は冷たいものを食わないから弁当文化は向かない
って言ってる奴は加熱機能付きの弁当も電子レンジも知らないんだろうか…？

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/11(火) 04:23:54.52

>>15
それ言うたら中央日報も朝鮮日報も「日本語版」という本国版には載ってない日本人向けの記事ばっかやで？w

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/11(火) 04:31:58.45

植樹してあと50年ぐらいしたら砂漠化とまって耕作地広がると思うよww
まあ、それまで中共が存在してるかどうか知らんけどww

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/11(火) 04:32:54.18

>>71
同感、台湾とかシンガポールの庶民の飯屋って
「質より量と安さ」を追求してるね
日本人にとっては安かろう悪かろう系の食事であわないと思う

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/11(火) 04:33:12.37

駅弁って高いよね
あんな値段で売らないとやっていけないもんなのかね

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/11(火) 04:33:47.67

>>74
砂漠に植樹？
簡単に言うねw

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/11(火) 04:41:56.03

中国自慢の高速鉄道での長旅
つまり、乗客が客車の中で一斉にチャーハンを作り始めるのですね
胸熱だね、いろんな意味で

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/11(火) 05:00:06.16

>日本の駅弁は地域性や季節性を十分に反映した内容になっており

ネットじゃバカにされがちだけど、日本に四季があるとはこう言うこと
四季折々に文化習慣が色濃くあるということなんだから
それは誇って間違いない

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/11(火) 07:14:12.29

>>15
それも含めてヲチするのがここの目的だぞ？w
耳塞いでたいなら勝手にすればいいのに

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/11(火) 07:15:33.49

>>28
今あるもんを改良する気がないからな
新しいもん見つけて持って行っても結局劣化するし

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/11(火) 07:23:36.35

>>40
持ち上げてんじゃなくて純粋に羨ましいだけだろ
駅弁は駅弁として、日本でも「いつでも温かいものを」っていう考え方自体は誰かが取り入れてもおかしくない
駅弁を温めるという方向以外にね

そこから自分等で劣化パクりまで持っていくのが半島人との違いだけど、味とか品質については難しいだろうな

>>79
むしろ「四季がある」の本質はそっちだろうね
それが見えない馬鹿だから否定するだけでw

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/11(火) 07:49:05.05

農業を学の無い人間が人海戦術でやるものと考えてそうな中国じゃ土台改善は無理だろ。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/11(火) 09:53:41.07

支那の飯(白飯)はくさい。
支那の飯屋が微妙に変なにおいがするのはこれか変な肉のせいだろう。
八角やカメムシ草(朴チーの事だ)のにおいではない。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/11(火) 12:54:08.18

食もって天となす
お腹いっぱいなれば味なんて二の次

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/11(火) 18:37:19.06

支那は知らんけどシンガポールやマレーシアあたりは白飯そのままでは臭くて食べられないけど、台灣は気になったことがないかも。
まぁ白飯だけ食べる事はあまりないんだが。

**61式戦車** ◆/lRdtMFVdFFi · 2019/06/11(火) 19:28:59.10

ただ日本の鉄道だと駅弁食ってる時間無いよな？

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/11(火) 20:56:39.00

東京から新横浜で弁当食べた時は死ぬかと思った

**化け猫** ◆BakeNekob6 · 2019/06/11(火) 21:55:14.97

>>87
逆に、山陰線で片道6時間なんていう特急だと
車内販売が無い・・・

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/11(火) 21:58:25.47

うまいもん教えんなよ
支那イナゴが食い尽くしちまう

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/11(火) 22:11:18.22

>>87
高級レストラン並みの料理が売りの観光列車とかあってだな。
関東には無いのかな？

**61式戦車** ◆/lRdtMFVdFFi · 2019/06/12(水) 10:06:25.45

>>89
東海道線(普通)のグリーン車でもやってるのに…。

>>91
どうだろ？少なくとも新幹線も東海道線もスピード重視で直ぐに目的地だからねぇ。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/12(水) 10:12:33.63

>>86
ぱよく漫画・美味しんぼでも「白飯のにおいを気にする外国人が多い」って書いてあったけどあれは外国の白飯の事だな。
日本の白飯はくさいか？俺はいつも食ってるから麻痺しているだけ？

支那の白飯は確かに臭かった。アレだけではとても食えん。チャーハンにするか日本から持ってきたふりかけかけるかしないと。
台湾は憶えていないけど、印象に残ってない分、たぶん日本と同じようなにおいだったんだろう。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/12(水) 10:15:19.21

>>89
この前特急あずさに乗ったけど、車内販売がまだ存続してると聞いてびっくりした。
おれは車内販売はほとんど利用した事が無いなぁ。
早朝の急な出張で成田エクスプレスの無指定(満席なので立席特急券)で飛び乗ったときあまりに腹が減ったのでカツサンド買ったくらいだわ。
高かったけどうまかった。(あさからカツサンドとか…)

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/12(水) 10:18:08.55

さらに追記(ごめん)
鈍行列車の窓が開けられた車両の時代は大月駅で名物婆さんが弁当売ってたな。
「かまめし～べんとう～」とか言って。
当時学生だった俺はこづかいを弁当に回す余裕はなかったので結局買ったことは無い…。
大伯母はそこでよく笹子餅買ってたらしい。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/15(土) 11:56:13.30

ジェットのせいで歯車がずれたか

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/19(水) 19:30:43.91

中国人はヤマアラシ食べるのかよ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/19(水) 20:30:16.90

>>17
中国だと、人の物とは限らないかもしれない

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/19(水) 20:35:31.15

>>7
大昔、ひかり号の食堂車で食べるカレーが好きだった

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/19(水) 20:35:50.69

ダンボール肉まんに農薬入り餃子
毒素は基準値超えでも俺が喰うわけじゃないしなｗｗｗ

シナ人ってそんな連中だぞｗｗｗ

味以前に安全がハードル高杉ｗ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/19(水) 20:38:42.66

>>89
（´・ω・｀）ノ　大阪から山陰線経由博多行きは、編成を削減されながら最後まで食堂車が残ってた…

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2019/06/21(金) 14:45:22.01

>>97
支那畜は四足はチョンデのポンコツ車以外は何でも食うくらい意地汚い。
水生動物でもチョンの泳げない魚ロボット以外は食うみたいだし。