【韓流】神話のキム・ドンワン、『キムチ（KIMCHI）』を日本式の『KIMUCHI』と発音して謝罪･･･「注意する」[03/17]

**ハニィみるく（17歳） ★** · 2020/03/17(火) 07:52:50.80

（写真）
http://res.heraldm.com/content/image/2020/03/16/20200316000642_0.jpg

神話（SHINHWA）のキム・ドンワンが、『キムチ（KIMCHI）』を日本式の発音である『KIMUCHI』と発音したことについて謝罪した。

キム・ドンワンは去る15日、自身のYouTubeチャンネル『dongwan kim』で、日本人のためにキムチチゲ（鍋）の料理法を説明する映像を投稿した。

この映像でキム・ドンワンは、キムチチゲを紹介しながら『KIMUCHIチゲ』と言及し、『シンキムチ（酸っぱいキムチ）』を『シンKIMUCHI』、『キムチ』を『KIMUCHI』と発音して物議を醸した。

キム・ドンワンは映像を投稿して、「キムチを “KIMCHI” と言うべきなのに、日本語を繰り返していたら無意識にKIMUCHIが出た」とし、「今後は必ず注意する」というコメントを付け加えた。

物議を醸すとキム・ドンワンは問題の映像を削除して、『KIMCHI』という正確な韓国語の発音でレシピを説明したバージョンを改めて公開した。

ネチズンたちは「何か悔しい」、「今後はこのような間違いがないことを望む」などの反応を見せた。

ソース：ヘラルド経済（韓国語）
http://news.heraldcorp.com/view.php?ud=20200316000824

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/17(火) 13:22:49.79

キムチの起源
知ればキムチは食べられなくなる
https://youtu.be/vK25NwMe4Bg

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/17(火) 13:29:49.70

くっっっだらねえーーー
　　

**化け猫** ◆BakeNekob6 · 2020/03/17(火) 13:34:28.00

>>170
(=ﾟωﾟ=)ﾉ　韓国人が発音に失敗したというスレに何言ってんだこいつ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/17(火) 13:34:43.31

KIMCHはどう発音するの？
幸いﾁｮﾝに知り合いはいないしﾁｮﾝの言葉なんか聞きたくないけど

**化け猫** ◆BakeNekob6 · 2020/03/17(火) 13:35:25.02

>>175
(=ﾟωﾟ=)ﾉ　そりゃそうだ、韓国に神はいないからな。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/17(火) 13:37:56.61

頭おかしい。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/17(火) 13:45:51.71

「基地外」＋「無恥」＝キムチ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/17(火) 13:47:53.16

ヘイトキムチ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/17(火) 13:51:24.09

>>179
そもそも、Mだけの発音ってどういう発音になるんだ？

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/17(火) 14:09:12.48

>>170
Kimciって何だよ
イタリア語かよwwwwww

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/17(火) 14:11:44.31

キチガイの語源は韓国のキムチガイ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/17(火) 14:14:59.53

あ！ドンワンさんだ

kintamachin がなんだって？
タマタマちゃんは、金太だけにしてください！

この人の "He sunshine" の曲が大好き♪
helicopterと、犬ゾリのやつ

あと、P…P… なんとかって、曲も好きだよ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/17(火) 14:26:23.11

キムチもウンチも一緒の民族が何を言ってるんだ？

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/17(火) 14:32:08.95

この話を聞いたことがある人は、こんな話を誰が信じるんだよって思ってたろwwwww

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/17(火) 14:52:04.35

日本に関わるなよ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/17(火) 15:19:16.73

>>1
さすがキムチしか文化がない国だな
こんなことでキレるのか

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/17(火) 15:24:15.36

文脈から判ずるに「神話」って名で活動するアイドルグループか何かがあるのだな。
って言うか、日本人に向けて料理講座って部分を非難しないのか。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/17(火) 15:31:24.43

朝鮮漬けです

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/17(火) 15:36:10.52

>>104
広めた奴は桃屋

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/17(火) 16:13:35.48

>>1
糞でも喰ってろ！

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/17(火) 16:21:03.37

ワロタw

日本語で話してたんだったら日本語では「キムチ」なんだから、別にこれ怒られるようなことなの？

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/17(火) 16:22:00.95

>>4
テコンダーでもネタにしてた

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/17(火) 16:36:52.29

日本語堪能なアメリカ人が、日本語でマクドナルドの話をする時、McDonald's を「マッダーナゥズ」と発音せずに日本風に「マクドナルド」と発音したらアメリカ人からバッシングされ、謝罪を要求されるんですかね？

それくらいアホらしい

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/17(火) 17:58:24.89

キンチが韓国式読み方か

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/17(火) 18:20:09.09

>>197
そういえばテコンダーってどこで読めるんだ？

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/17(火) 18:22:06.08

こんなことでwww
イライラしすぎだろうw

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/17(火) 18:40:59.70

この赤い汁はキムの血ニダ
んでキムチになったニダ
って聞いたニダ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/17(火) 18:47:39.07

SHINWAは日本式の読みじゃないんか？

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/17(火) 23:22:04.27

普通にくだらねー

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/17(火) 23:22:47.34

>>198
ホントそれ！！

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/18(水) 00:48:45.81

めんどくせー民族wwww

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/18(水) 04:00:15.38

何で日本向けの動画なんて作ったの？
何がしたいの？馬鹿なの？コリアンなの？

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/18(水) 04:20:41.82

日本に関わる韓国人は全員親日罪で処刑しろよ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/18(水) 04:25:01.38

ウンチ

**Дитя звезд☆巡察鑑定官** ◆99xCrf7WWw · 2020/03/18(水) 04:31:13.35

>>1
ここまでくると精神病んでる感じ
もう韓国国民は全員精神病院行った方が良いんじゃないのかしら

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/18(水) 05:35:48.01

>>1

こいつら南北朝鮮人の卑劣さは、チョンポップの人気偽装の手口にあらわれているからな。

サクラの在日朝鮮人を観客役として大量動員した人気偽装コンサート、
日本人になりすました人気偽装カキコミ、
パンストを被ったような朝鮮顔の過剰整形・厚化粧、
ユーチューブの再生連打、「いいね！」連打は、
朝鮮人がいつもやっている汚い手口だからな。

韓流アピールしている人のほとんどが在日朝鮮人だってことはバレているから
だいぶ以前から在日企業や在日学生、在日系メディアを総動員した人気偽装をやっている。

【韓流】やはり、Ｋ－ＰＯＰチケットを買っていたのは日本人ではなく在日朝鮮人たちだった[2012/7/6]
https://syunin-blog-blog.tumblr.com/post/7175702588/
.

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/18(水) 10:05:04.68

どうでもいいけどこれが韓国なんだから日本での活動やめたほうがいいよ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/18(水) 11:52:32.66

>>197
一番最初にネタが出たのは20年くらい前のめちゃイケかぐるナイの韓国ロケ。
韓国人と交流をするというコーナーで岡村がフリップに「KIMUCHI」と書いたら、メガネの韓国人男性が
「KIMCHI」だと居丈高に修正した。
その剣幕に岡村とか少し引き気味だった。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/18(水) 20:27:30.02

>>4
凄くどうでもいい

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/18(水) 20:32:28.97

どーでもいいが、日本人向け動画なんだから日本式発音で良くね？
あ、視聴者は日本人じゃなくて日本在住同胞ばっかりか？ｗｗｗ
じゃあ、批判されて仕方ないか～～ｗ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/18(水) 20:34:20.51

いやこんなことぐらいで謝罪せにゃいかん意味がわからない
韓国人はどんだけコンプレックス持ってるのよ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/18(水) 20:35:18.04

そもそも日本向けの動画とったことを批判すればよくない？

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/18(水) 20:38:06.82

日本人が欧米人に　ス↑シ　スキヤ↑キ　テンプ↑ラ　て言うようなもんか
なんとも思わんが

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/18(水) 20:39:34.71

なんとなくのキム女史
「キム・ドンワンは島村みたくすぐ珍々出してるわけではないから別に気にする程のことではないニダ。」

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/18(水) 21:19:07.54

Oh SUSHI！と言われても超どうでもいいな
好きに発音すればいい

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/18(水) 21:36:16.14

日本人に説明するために日本式に「キムチ」て言うたら怒られるんｗｗｗｗｗ
面白いミンジョクだなぁ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/18(水) 21:39:36.37

英国人に英語で説明するんじゃなくて日本語で説明せいってことだわな

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/19(木) 06:40:40.57

KIMUCHI と KIMCHI で発音が違うってことか。
日本語だと音便で潰れるような部分な気もするけど。
あえてカタカナで書くと、日本式「キムチ」、韓国式「○ンチ」って感じ?

「朝鮮漬け」って呼んだ方がゴタゴタが起きず好ましいのかも知れんなぁ。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/19(木) 11:25:09.01

実にくっだらねえ
>>5
脳みそまでコロナにやられたか？

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/19(木) 23:41:07.70

>>1 >>100

こういうチョンポップのファン役をやってる朝鮮顔のほとんどは在日朝鮮人だからな
こいつら朝鮮人による人気偽装工作の手口はあまりにも汚い

エラ張りツリ目のパンスト朝鮮顔をメッタメタに整形しまくって朝鮮人グループを結成。
南朝鮮予算で日本で広告を打ちまくり、女性誌やファッション誌に「日本女子に人気！」とウソを流させた上で、日本のテレビに出演させまくる。
日本コンサートでは、大量の在日朝鮮人と半島の朝鮮人を観客役として動員し、「日本人がたくさん集まった！」とウソのニュースを拡散する。

日本人になりすまして人気偽装のネット工作を繰り返している在日朝鮮人の手口は、すべてこれ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2020/03/19(木) 23:53:13.73

キムチ悪
韓流チョンが2週間隔離してまでも来て商売しクラスター起こしそうだから入国禁止にしろ