https://pds.joins.com/news/component/joongang_sunday/202010/31/8e485a3c-dcbb-43ef-a2da-ec03df1d674e.jpg
▲キム・ビョンギ著「消えた碑文を探して」
414年に建てられた広開土大王碑の一部分に対する日本の解釈はこうだ。「百済と新羅は古くから高句麗の属民だった。そのためずっと朝貢してきた。しかし、日本が辛卯年に海を渡ってきて百済と○○(不明)と新羅を破って日本の臣民とした。」
日帝は広開土大王碑を利用して任那日本府の証拠に使った。
中国の詩学、書道の学者である著者キム・ビョンギ全北（チョンブク）大学中語中文学科教授はこの部分の最後を次のように解釈する。「しかし、倭(日本)が辛卯年以来、百済と○○と新羅に対して朝貢を入れ始めたので、高句麗は倭も臣民とした。」
著者は「属民」と「臣民」の差が分かるとこのように解釈できると見る。
まず属民は血縁関係にある時、臣民は一方的服従関係に使う言葉であることを資料で明らかにした。したがって日本が高句麗に朝貢を捧げる関係だったと見るのが妥当ということだ。
これが2005年の本の要点だったが、15年ぶりに増補版が出た。既存の主張を強化し、初版に対する反論に再反論をする内容だ。その間、著者は2018年JTBC「違いができるクラス」に出演して「漢字が分かってこそ広開土大王碑を正しく解釈し、歴史を取り戻すことができる」と主張し、オンラインでリアルタイム検索語に上がった。
増補版で著者は日帝が碑文を変えたともう一度主張する。碑文内容のうち「海を渡ってきて破った」という部分に該当する三文字「渡海破」が糸口だ。著者はこの字が合計1775字の中で他の字と形が全く違う点で改ざんと見る。操作前は「入貢于」すなわち、倭が朝貢を捧げたという内容だったと推論する。こうすれば「属民」と「臣民」を区分して使った理由も説明できるという。
1972年、在日史学者イ・ジニが提唱した日帝碑文改ざん疑惑も根拠に上げている。増補版で著者は「渡」の前に「来」が使われたことを見て日帝が文法に合わないほど改ざんしたという論拠を追加した。「来て」「渡った」という順序がおかしいからだ。
また、初版本に対して出た「碑文の解釈は歴史的状況に基づかなければならない」という反論に対して「碑文自体を徹底的に研究することがより重要だ」と再反論を行った。
著者が広開土大王碑を一文字ずつ見ることができたのは彼が書道家だからだ。儒学者である亡父キム・ヒョンウン先生と幼いころから漢文を学んだ彼は小学校の時『四字小学』を覚え『明心宝鑑』を読んだ。1982年、台湾で詩と書道を勉強している時、書店で広開土大王碑の拓本集に会った。美しい字体に魅了されて一文字ずつ全部まねて書くことを二回繰り返した。彼は「そのたびに詰まる文字があった」と言い、それがまさに改ざんしたと見る「来渡海破」部分だった。
このように彼は他の史学者が関心を持たなかった方向から広開土大王碑を調べることに20年を使った。書道学者が広開土大王碑の改ざんを主張することになった背景だ。
著者は既存の歴史書物から出発して広開土大王碑を解釈することは順序が間違った組み合わせ式研究と見る。代わりに広開土大王碑自体を徹底的に研究し、それに基づいて後代の記録が誤っているならば校正しなければならない、という主張だ。字を知り、字を通じて文章を眺めてきた研究は「我々自らの歴史観から私たちの歴史を眺めなければならない」という主張に向かっている。
キム・ホジョン記者
ソース：中央日報（韓国語）“広開土大王碑文、日帝が変調したのが合う”
https://japanese.joins.com/JArticle/271760 0952<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2020/11/04(水) 07:48:55.27ID:Pl72yH9U
>>923
神話は、たしかあったよ。
熊から産まれたのが朝鮮人、みたいな神話だったような… 0953<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2020/11/04(水) 08:12:16.17ID:shS6f8UH
最新の研究では、エラい人の意向で熊が人間になるなどという非科学的なことはあり得ない
日帝が半島を支配するために作り出した陰謀になるらしいがな
0954<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2020/11/04(水) 08:17:47.84ID:shS6f8UH
>>16大体石碑の部分改ざんなんて出来るのか？
モルタルを埋め戻すにしても、明らかな痕跡が残るし、エックス線解析すれば一発で分かるだろう >>952
それすら中国のだろって言ってる人がこのスレに
>>954
文字の痕跡なくなるまで削って文字掘りなおせばできるでしょ
あからさまにへこむからバレバレだけど 0957<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2020/11/04(水) 19:31:25.91ID:tEXb7LRt
>>597
本物の石碑が見つかっても
それをぶち壊して嘘をつき続ける
そんな私が村長です 0958<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2020/11/04(水) 20:59:15.74ID:tfmP9OdO
結論が出たようだな。
この著者は学者としての自覚がない。なぜなら他の学者の学説に真摯に向き合おうとしないから。
普通は事実を積み重ねて自分の主張を構成する。チェリーピッキングはダメ。
この人はそれをやっている。だから主張は信憑性に欠ける。ガセに陥っている。
学者としてやり直したほうがいいぜ。
0959<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2020/11/05(木) 05:41:43.21ID:Pgj8jPGp
新説だかなんか知らないが、この本は「日本が改竄した」と言っているわけで、
とりあえず、拓本通りだと、韓国も「倭が半島に進行して負けた」という意味になることは認めてるわけだ
>>959
少なくとも倭が百済と新羅＋半島南部の他の一国を属国にしていたのは間違いないわな >>959
例の碑文の拓本だが、もっと古い時代にとられた拓本が近年見つかった。
照合したら日本人が改ざんした事実はなかったことが判明している。
チョンの学者はそうした経緯を知らずピンぼけアホをわめいているわけ。 0962<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2020/11/05(木) 13:00:01.41ID:NUKPNgL8
>>961
知らないわけ無いだろ
知った上で知らない人向けに講釈たれてんだよ 0963<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2020/11/05(木) 13:01:38.33ID:ttmJvPOe
半島の奴らはなんでも日本のせいだよ
たとえ日本が悪くなかったり関係なかったとしてもすべて日本のせいにすれば国民の支持をもらえるからな
0964<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2020/11/05(木) 16:20:09.66ID:bWP5Fsyt
朝鮮人は全て知った上で嘘を言い張り続けるんだよ
0965<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2020/11/05(木) 16:22:33.56ID:pcBYWsGG
>>962
半々だろ。
知らずに情報をアップデートせず、妄想を繰り返して今に出してきている可能性の方が高い。 0966<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2020/11/05(木) 16:26:01.59ID:+Ye9h5Pr
改竄と言うからには原文の証拠の拓本の現物があるんだろ？
0967<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2020/11/05(木) 17:57:36.99ID:Pgj8jPGp
>>965
>>1をちゃんと読むと分かるけど、この本の著者は2005年にも本を書いていて、
その後（2006年）、日本人捏造説が否定されたから、それに再度反論してんのよ
しかし、その根拠が性懲りもなく、否定された在日の学者の説と、
2回（）拓本を手本に自分で書いてみて、「渡海破」の３文字が他の字と字体が違うっていう
雰囲気だけ
歴史家でもなんでもない書道家だし 0968<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2020/11/05(木) 22:46:52.57ID:FRBlQA3V
北でさえ改竄では無いと言ってるのにな
改竄した形跡すら見つけられてないのに改竄ニダ言っちゃうのは頭の弱い朝鮮人だけだわ
0970<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2020/11/05(木) 22:59:10.33ID:r1i1P01P
いい加減、任那日本府を認めろよ
古墳も朝鮮半島で見つかったろ
なに埋め直して無かったことにしてんだよ
>>909
へ〜硯ねえ。
https://www.nara-np.co.jp/news/20200424090514.html
弥生時代に文字を書くのに紙を使ってたとはおもえないから、竹簡なんかに
文字を書くのに使ってたのかねえ。交易のために文字が使われていたとあるから
大陸ではすでに文字が普及してたということだろうねｗ いずれにせよ碑に文字を
記録する例はないし、弥生時代に文字が使われていたとしても、それらの記録は
石に刻まれていたわけではないから、すべて散逸してしまったのであろうねｗ
銅鐸に文字でも刻まれていれば、弥生時代の歴史的記録として扱えるのであろうがｗ 0972<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2020/11/06(金) 16:12:32.44ID:S8dAooIl
韓国でも4割の学者は納得してるのか
http://www.yes24.com/Product/Goods/93973881?OzSrank=1
本の紹介
広開土太王碑変調論争を終結させる完結版！
視聴者反応が爆発したJTBC [チャイナクラス]第43回の内容と初版を増補した
この本一冊で私たちの歴史を立て直す！
今回の増補版では金石学的に文字一つ一つを細かくチェックし、文法的に碑文の文脈の前後連結関係を
計算して日帝の変造証拠をさらに補強した。 また、初版出版後に提起された一部の中国学者と韓国学者の
誤った主張に対する反論も準備した。 初版から15年が過ぎたが、依然として「日本と中国の学者の90%が
文字の変造がないと信じており、国内学者の中でも40%程度はこの見解に同意」（韓国日報）のが現実である。 0973<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2020/11/06(金) 21:10:21.80ID:bdWow9UI
>>958
学者じゃなくてファンタジー作家でしょう？ 0974<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2020/11/06(金) 23:05:40.58ID:2uPdL5rM
平仮名だけの日本書紀では意味が取れないけど、
韓国で出版されてるハングルだけの三国史記って
意味が読めるのかな？・・・
>>952
あれは熊と言えばロシア=シベリアの民族=エキベンキありえる話かなっと思ってる 0976<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2020/11/07(土) 00:07:28.80ID:vJ9ubplf
>>870
ジョジョを知ってる人なら分かるが、ゴールドエクスペリエンスレクイエムの
永遠に真実には辿り着けない、を思い出した 0977<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2020/11/07(土) 00:13:32.11ID:vJ9ubplf
朝鮮人の、隙あらば嘘をつくという精神は
DNAに刻まれた生存本能みたいなものなのかね？
余程過酷な環境で生きてたんだろうね、中国の
千年属国だった時代は。
近年中国で墨本が見つかって中国も日本支持なんだよね
0979<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2020/11/09(月) 15:04:26.49ID:yLn0Cgrk
漢字も読めないんだから無理すんな。
0981<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2020/11/10(火) 10:14:57.17ID:7XF0CLQA
朝鮮人が高句麗を自国の歴史と語るのはシナ人がモンゴル帝国を自国の歴史と語るようなもん
大日本帝国は大韓帝国を併合した
どれだけ落ちぶれたんだよ
落ちぶれるしかない思考と行動に堕ちているからだろうが
0985<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2020/11/10(火) 12:39:23.51ID:3CzCBKPv
学者なのに漢字も読めないバカチョンの妄想ニダ
0986<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2020/11/10(火) 12:43:13.23ID:w4yDXf+o
ホントにアホ朝鮮人はどうしようもないな。
妄想ばっかり。こうあって欲しかったというのが歴史になる
歴史修正主義の国だわ。
0987<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2020/11/10(火) 12:44:37.49ID:rWtY57ZV
漢字読まなきゃ永遠に真実にたどり着かんからな。
そりゃずっとファンタジーを叫び続ける事が出来るよね。
消えた？下からないんだろ？また捏造しまくるのかな？鬱陶しい！ゴミクソ虫なんで中国の属国なのに文字文化無かったんだろ？ やっぱりホンモノのバカはどうしようもないんだな！
0989<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2020/11/10(火) 14:06:31.19ID:ipopYm53
和光大学にいた在日の大嘘つきチョンが、「日本の参謀本部が「好太王碑」を改竄した」と言い出したのが最初だ。ところが、彼の死後支那から古い拓本が発表され、参謀本部の拓本と一致している由であった。糞チョンの嘘が暴露されたのに、糞チョンは更に大嘘を言い張ろうとしとるんだねえ。これが糞チョン歴史学！
チョンは嘘がバレても恥じ入ることは無い、新たな嘘をつき始める。
しばらくすると、以前バレた嘘をまた言うようになる。
0991<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2020/11/10(火) 14:33:10.86ID:SmW8/tXn
他の文書との整合性を考えないから馬鹿みたいな結論が出てくるんだｗｗｗ
>>989
アホが口からデマカセで改竄説を唱えたせいで研究が30年以上停滞したんだよね
もうちょっと根拠のある話をしろと。迷惑な 0993<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2020/11/10(火) 16:20:45.37ID:tohaKsxW
0994<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2020/11/10(火) 17:22:12.85ID:qaNe6BLV
こいつらのせいで日本史まで影響受ける
マジでやめてくれ、なんなんだこいつら
「韓国への愛はないのかー！」を思い出すなあ
かけらも成長しねえな
0996<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2020/11/11(水) 09:45:08.60ID:pQ/LVa+d
0997<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2020/11/11(水) 09:47:29.10ID:pQ/LVa+d
欧米じゃ韓国の歴史研究家なんてファンタジー作家扱いで相手にされてないよ。
10011001Over 1000Thread
このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 12日 7時間 46分 53秒
10021002Over 1000Thread
5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php