「36年間以上、疎外された人々や歴史の裏道に捨てられた人々を写真に記録し、国内外に伝えてきました」
シン・ドンピル氏の写真展「もう一度行ってみた朝鮮学校」が、ソウル忠武路（チュンムロ）のギャラリー・ブレッソンで28日まで開かれている。16日に電話でのインタビューでシン氏に写真展の趣旨を聞いてみた。
彼が初めて写真に関心を持ったきっかけは、大学生時代だという。学校の内外で民主化デモが行われ、数十人のカメラマンが撮影しているのを見たが、奇妙なことに、その翌日の新聞には写真は1枚も載せられていなかった。
そこで、直接撮らなければならないと考えたことが、「写真家シン・ドンピル」の開始だった。それから36年間、彼が扱っているテーマは、非転向長期囚、炭鉱村、韓国人原爆被害者、そして在日プロジェクトだ。
特に、今回の写真展に関係する在日本プロジェクトは、具体的にどのような内容なのだろうか。
シン氏は「日本軍慰安婦のおばあさん、ウトロ、大阪のコリアンタウンの鶴橋など、徴用された1世から在日コリアン4世までを合わせた幅広い問題がある。今回の写真展は、そのうち、現在進行中の重大な事案である在日コリアンの民族学校についてのものだ」と述べた。
在日コリアンの近現代史において、朝鮮学校は欠かすことのできない問題だ。在日コリアンは、日本で子孫に我々の言葉と文字を教えるために民族学校を設立した。日帝強占期時代（日本による植民地時代）にアイデンティティを守ろうとする国語講習所から始まった民族教育は、屈することなく在日朝鮮人の民族的自尊心を守ってきた。
彼は、日本で暮らしながら日本社会に同化されないということは、極めて難しいことであり、その根本の動力は民族教育にあったということに共感するようになり、写真で記録を始めた。2001年から2004年まで20回ほど日本に行き、朝鮮学校を訪れた。2009年には、その写真で最初の写真集を作り発表した。
心残りのことは少なくはなかったが、京都40番地、慰安婦のおばあさん、三菱など他の写真の作業のために、その後は朝鮮学校については10年ほど心の片隅に置いていた。しかし、常に朝鮮学校の子供たちの澄んだ瞳は忘れることはできなかったそうだ。
2019年、日本政府から芸術家ビザを取得し日本に居住できるようになると、すぐに彼は再び朝鮮学校を撮り始めた。
15年前に小学生だった子供たちがその学校の先生になった事例も多くの目にした。今回の写真展にも、その先生の写真が掛けられている。展示作のなかには、彼自身が撮影しながら怒りを覚えた場面もいくつかあったという。
日本全域にわたり、何度か敗訴となった無償教育差別裁判に関連するデモ現場の写真が代表的だ。
「日本の組織文化とは、他人のことには気を遣わず順応することだ。日本国内の在日コリアン社会でも、集団で声を出すことは珍しい。日本を長期間見てきたが、このように列島各地で行われる無償教育差別デモは、驚くべき光景だった。高齢のおばあさんが拳を握りしめ手を上げてシュプレヒコールを叫ぶ場面、裁判の結果に失望しわんわん声を上げて泣いた30代の女性などの場面がまた目に浮ぶ」
シン氏は「ウトロ地区だけについては、韓国政府の支援もあり、テレビなどのメディアにもしばしば登場するなどの内外の高い関心と支持のおかげで、勝ち取った成果は少なくない。一方、今もなお厳しい戦いを続けている日本国内の朝鮮学校に対する無償教育差別裁判問題については、よりいっそうの強い関心が必要だ」と強調した。
彼は、まず8月に故郷の原州（ウォンジュ）で、韓国民族芸術団体総連合（民芸総）の江原（カンウォン）支部の企画で、在日本の企画の一部を展示できた。次は全国的に伝えたくなった。クラウドファンディングサイトのタンブルバグでのクラウドファンディングを通じて、目標額の200万ウォン（約19万円）を集めることができ、そのおかげで今回のソウルでの展示を行うことができることになった。
今後の計画についてシン氏は「今回の朝鮮人学校以外に、4つの準備している写真プロジェクトがある。日本軍慰安婦問題、原爆被害者、三菱重工業徴用労働者、ウトロがそれだ」。彼はあせっているようにみえた。どれ一つとして軽いテーマではないため、追加でクラウドファンディングをしたり私費を投じてでも、展示をして写真本を出し広く知らしめたいと述べた。最後に彼が力をこめて言った。「伝えなければ、いつか忘れられる」。
2021-09-18 08:50/ハンギョレ
http://japan.hani.co.kr/arti/politics/41160.html
★5
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1631955840/ 0952<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2021/09/19(日) 11:31:14.50ID:3DuE+ViZ
日本も確かに変わらないといけないよなあ。
外国人労働者が増えてきた以上、特別永住許可なんて意味不明な制度は廃止すべきだね。
>>948
いいえ、日本人が幸せになるための日本国ですので。 0954<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2021/09/19(日) 11:32:00.60ID:+8zNdFHT
>>947
だから今祖国日本に対し指導してやってるだろう 0955<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2021/09/19(日) 11:32:03.47ID:v4t8Ze8d
>>770
注意した鉄道会社の人を中傷した、なんて話もあるからな
さすがに人以下の本能で生きる畜生と思わざるを得ない 0956<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2021/09/19(日) 11:32:06.61ID:7AYC0zq8
>>948
無理。日本の事は日本人が決める。
残念だったな。アキラメロン >>948
みんなの中に在日チョンカスは含まれてないので、とっとと祖国へお帰りください。
どんなに足掻いても、在日チョンカスは排除ってのが今の日本人の本音だよ。 0958<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2021/09/19(日) 11:32:11.47ID:+5NCxBpa
>>948
他人に自分勝手な正義を押し付けるな
日本の主権者は日本人、主権侵害はやめろ侵略者め 0960<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2021/09/19(日) 11:32:29.16ID:X4A8RomD
>>948
在日の犯罪で泣かされた日本ですよ
日本の幸せのために排除すべきですよ 0961林 保源2021/09/19(日) 11:32:34.65ID:z26Q9JkL
>>948
日本が困ります
チョンは排除すべき害虫です 0962<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2021/09/19(日) 11:33:20.77ID:7AYC0zq8
0963<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2021/09/19(日) 11:33:37.16ID:+8zNdFHT
>>953
在日コリアンも実質日本人だ
日本で幸せになる権利がある あ、外国籍の人間が日本の国籍法を変えようとか政治介入なんで国外退去処分ですねwww
907
成り立たないならお前らの望み通りじゃん
お前らが総帰国すれば日本潰せるな
なんでやらんの？？？
>>963
いいえ、在日コリアンは
韓国人又は北朝鮮人ですので。
どうぞ祖国で幸せになってくださいね。
元々チョン校ってそのための学校ですし。 0969<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2021/09/19(日) 11:34:42.04ID:7AYC0zq8
日本の学校に行けばいいだけ
私塾に補助金は出せない
はい‼
論破☺
>>963
ただのチョウセンジンじゃん
汚いから帰国しろよハズレ国籍 0972林 保源2021/09/19(日) 11:35:38.34ID:z26Q9JkL
>>963
帰化できないのは自己責任だよ
徴兵に逝って国籍離脱が初めの一歩だ
さー大使館へGo 0974<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2021/09/19(日) 11:35:54.10ID:Un/JR7rQ
最近痩せた豚に言え
>>963
在日朝鮮人は日本人ではない
在日に主権を奪う権利などない 0976<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2021/09/19(日) 11:36:23.39ID:+8zNdFHT
>>959
お前らこそ不当にも日本を独占し
在日コリアンを不幸にしている
先ずは在日コリアンを日本の司法や立法に入れルール作りに参加させろ
既存の日本人にまともな思考を教育してらやるから 0977<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2021/09/19(日) 11:36:23.64ID:Un/JR7rQ
0978<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2021/09/19(日) 11:36:25.67ID:IkYv93/M
気を付けて
澄んだ瞳と
熱い心
0979<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2021/09/19(日) 11:36:28.01ID:ySZd8xgd
>>963
もう一回云うけど、在日チョンカスは外国人であって、日本人ではないよ。
日本で幸せになるのは自由だけど、別に権利を持っているわけではないよ。
13条には国民と明記されてるしな。 0981<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2021/09/19(日) 11:36:34.12ID:YqRYJEQ4
0982<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2021/09/19(日) 11:36:59.80ID:XA1AE7ZR
>>963
こんな書き込みをしてるようでは幸せにはなれん
お前は朝鮮人の嘘を正す立場だ 0983<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2021/09/19(日) 11:37:08.00ID:YqRYJEQ4
>>976
ところでお前、キャラ変えたカマギフだろ 0984<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2021/09/19(日) 11:37:31.11ID:7AYC0zq8
>>976
あははははははははははははははははははははは 0986<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2021/09/19(日) 11:37:40.94ID:Un/JR7rQ
穢れDNA
0987<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2021/09/19(日) 11:37:41.97ID:0mxG4GhB
>>963
国籍どこ
チョンの自論は朝鮮半島帰ってやれ >>976
在日は侵略者かよ
教育してやるだとか完全に侵略者の思考だな、ほんと邪悪な侵略者だわ 0989<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2021/09/19(日) 11:38:08.11ID:YqRYJEQ4
>>963
「実質」は逃げ
素直に帰国して本場の差別を味わえw 韓国人も総連と同じ穴の狢。
そんな印象を日本人に植え付けるだけの活動なんだよなあ。
本人は馬鹿どもから金を巻き上げられて
人権派気取りでいい気持にもなれるかもしれないけど。
韓国という国にとっては何一つメリットは無い。
ますます嫌韓が進んで関係は悪化する。
0991林 保源2021/09/19(日) 11:39:29.71ID:z26Q9JkL
>>990
都合で国籍コロコロしてるクズ民族とか云ったらダメｗ 0992<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2021/09/19(日) 11:39:33.66ID:Un/JR7rQ
朝鮮人嫌いが増えている
0993<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2021/09/19(日) 11:39:35.98ID:xBgbREz4
そこまで朝鮮にこだわって日本への帰化を拒むなら
そりゃいつまでもグズついて大陸に帰らなかったお前らが悪い
いつでも帰れるんだぜ？人のせいにすんなや
0994<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2021/09/19(日) 11:39:39.72ID:YqRYJEQ4
>>990
民団も総連も在日朝鮮人も皆同じ嘘吐き乞食w 0995<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2021/09/19(日) 11:40:06.75ID:f8uJRKP/
>>988
民族教育の賜物だな
これで差別禁止！不当な扱いをするなとか脳みそないんだろうな(´・ω・`) >>991
日本国籍取ったら、朝鮮民族ではなくなる
と言う謎理論…… 0998<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2021/09/19(日) 11:40:43.62ID:Un/JR7rQ
私達は朝鮮人が大嫌い
もう一度言う朝鮮人が大嫌い
0999林 保源2021/09/19(日) 11:41:16.11ID:z26Q9JkL
>>993
大陸「半島だけど・・」
チョン「差別はやめろ」 >>1
怒りが込み上げる、のは勝手だがいつまで属国気分が抜けないんだ？
チョーセンジンはwww 10011001Over 1000Thread
このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 11時間 56分 46秒
10021002Over 1000Thread
5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php 