X
字幕26文字目 [無断転載禁止]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0337[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/04(木) 02:32:34.49ID:tKXtrQlr
>>323
スタウォ観に行ったら予告編流れて来たけど、面白そうに感じた。が、CGありきで糞とは紙一重なのかも。
0338[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/04(木) 02:34:00.08ID:tKXtrQlr
それとマーヴェルの新作二つも面白そうだったよ。
0340[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/04(木) 10:10:55.58ID:kGRX2+kr
お前ｶﾞｼﾈ
0342[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/04(木) 13:00:19.71ID:WmRPLYh9
イオンシネマ洋画スターオーしか公開してなていとはー
あとのみな邦画かよーつまんねー
ジャッキー映画もしてないとはなー
かわったなー
0343[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/04(木) 13:53:13.40ID:uQjw8Lwg
Baby Drive 思ってたのと随分違った。
赤ちゃんが運転するシーン全然出てこないのな
0346[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/04(木) 18:19:26.20ID:FhfUJNn9
まぁベイビードライバーは2017年トップ3に入る程の映画だったけどな
0347[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/04(木) 18:57:59.43ID:wyewG55h
ケヴィンスペイシーの一件発覚後なので
素直に真っさらな気持ちで鑑賞でけません
謝って下さい 謝罪を要求します
0349[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/04(木) 19:27:48.25ID:FbGAoelN
2017年IMDb(12/19時点)での評価ナンバー1はディズニーアニメ映画『リメンバー・ミー(原題coco)』の8.8ポイント

日本語字幕をよろしくお願いします
0352[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/04(木) 22:22:21.86ID:Q1grfnWz
赤ちゃんドライバーなんかどうでもいい
ブレランｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━!!!
0355[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/05(金) 00:37:27.17ID:zdBVEkuR
ベイビー感謝っす！
やっぱ日本車が活躍するとテンションが上がるZE。
0356[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/05(金) 09:02:51.39ID:j26fxIg0
Brightひでー( *｀ω´)
0357[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/05(金) 09:44:43.46ID:y2jdY841
>>356
ブライトは吹替版をFC2で流していた配信者がいたので
それを録音して、綺麗な映像のと音声を変えたや
音声をプラス1.15%タイムストレッチして合したり等して割と面倒だった

んで出来上がったのを観たけど、糞映画だったわ
0358[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/05(金) 09:53:25.57ID:y2jdY841
FC2で流れていた吹替版ブライトをバンディカムを使ってキャプチャ
英語音声のブライトと微妙に長さが違ってたや
だからSoundEngineにてタイムストレッチしたった

英語音声とズレたのは、バンディカムでキャプチャする時のフレームレート設定が悪かったためかも？

スレチすまん
0359[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/05(金) 10:32:45.54ID:O6sA2NYZ
スレチすまんって言えば済むと思ってんのか
連投して自覚しながらのスレチとか重症すぎる
0363[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/05(金) 11:20:34.69ID:CdRslEN2
みんな～！アタシの為に争わないで！
0365[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/05(金) 11:59:27.87ID:cEZEEodS
ジオストームなんて糞映画いらん
そんなのより
評価ナンバー1ディズニーアニメリメンバー・ミー
はよしろ
0368[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/05(金) 14:58:44.23ID:psBf5lKM
ちょーすげえ字幕来てるじゃん！
サンキューサンキューサンキュー！
0370[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/05(金) 16:50:49.18ID:zN73HEXB
今日からネットフィックスで全世界同時配信の
デビルマンまだかよ
0373[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/05(金) 18:56:22.35ID:CdRslEN2
デビルマン（笑）このスレって精神年齢低いオッサンばっかなん？
バレリンの映画も褒めてる奴多いけど、あれ完全に子供向けやし
0375[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/05(金) 22:18:15.09ID:Ribw5hFq
全世界190ヵ国同時配信の！
デビルマン！！
ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!
0376[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/05(金) 22:19:08.68ID:Q8Tvx6AT
ｷﾀ━━━(｡Ａ｡)━━━ｯ!!
0379[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/06(土) 04:41:32.36ID:JLAY/OcP
早く人間になりたーい
0380[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/06(土) 08:09:36.57ID:YK56gvNu
ブレラン　イントロと途中の英字幕部分の翻訳おながいしますm(_ _)m
0381[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/06(土) 09:37:25.00ID:rPYILOlM
Blade Runner 2049 途中までしか観てないけど
この字幕は普通のファンサブと雰囲気が違う。
参考に時々ソースの字幕と日本語字幕を対訳
で観るのだけど...。かなり原文の訳語が飛んでて
結果的に正しいのだが、玄人的な印象がする。
もしかして吹き替え版の文字起こしとかじゃ？
誰か意見を聴かせてくれ。
0384[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/06(土) 11:06:47.93ID:QO3UFPR3
吹き替えからの起こしだとすると冒頭と途中の英字幕が翻訳されていないのも合点がいくな
0386[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/06(土) 11:38:03.16ID:rPYILOlM
はやい話 誰か有料放送とか劇場版とか見た人が
教えてくれればいい　オレはビンボー人で無理だけど
0387[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/06(土) 14:41:04.84ID:YK56gvNu
>>384
ブレラン日字幕作者のコメントに
”英語字幕は非対応。松（浦美奈）さんには敵いませぬ。”
とあるねw
0390[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/06(土) 15:49:20.44ID:aTjdF2S4
インビジブルゲスト 悪魔の証明は、
まだかよ！
0391[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/06(土) 15:54:56.93ID:WmzbhjvD
それくらい金払ってみろよ男のくせに情けない野郎だな

主人公の男が結局犯人で、最初に出てきた弁護士の女が被害者の母親がミッションインポッシブル見たく変装して自白させたオチやから
0394[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/06(土) 16:14:48.23ID:WmzbhjvD
低所得か無職のオッサンかな？反応すんなよ図星つかれたからって
0395[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/06(土) 16:35:33.90ID:aTjdF2S4
>>394
鼻くその分際で俺にレスすんなよ
0396[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/06(土) 16:36:54.49ID:WmzbhjvD
ウンコが喋んなよ
0399[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/06(土) 17:30:20.04ID:WmzbhjvD
また低学歴の自己紹介かよ
語彙力どころか池沼レベルの脳味噌だな
0404[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/07(日) 06:51:33.59ID:zXd6Gbh7
デビルマンはanitubeに上がっとりますな
一部に英語音声で殆どが日本語音声じゃん
0406[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/07(日) 10:51:09.59ID:rdcoyjQM
デビルマン、アダルト指定ワラタw
女子校生全裸とか児ポにならねーのかね
0407[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/07(日) 11:11:08.16ID:2fqaC/VX
永井豪はどスケベだからしかたない。
0408[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/07(日) 11:36:56.24ID:+6c8n0gh
thor ragnarok (マイティソー バトルロイヤル)の字幕、どこかにありませんか？あれば教えてください。
0409[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/07(日) 13:10:55.67ID:zAj30Vne
その映画、まだ綺麗な動画出回ってないやろ
0412[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/07(日) 16:54:06.57ID:mQru3+v0
お前らって映画はどこでダウンロードしてんの？
俺は海外のストリーミング配信やってる所から動画をぶっこ抜いてるけど、2ｷﾞｶﾞの動画でも数時間かかる上に、失敗しまくってダウンロードできない事が多い
向こうのサーバーが糞なんだろうけど
0416316
垢版 |
2018/01/07(日) 22:40:40.89ID:uPXfp5Vi
いやあ正月休みの最後にいい映画見れたよ
ベイビードライバー
thanx
0417[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/07(日) 22:53:00.60ID:M1IpfMUn
当方　イット（1990） - Stephen King's It 1990 BRRip （3時間7分）の日字幕を探しております
心当たりのある　もしくは　お持ちの方いらっしゃいましたら　>>417 までご一報ください
0419[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/08(月) 03:29:12.63ID:bCw6rOm4
トレって何？
0420[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/08(月) 03:31:49.93ID:sNjnl5O6
トイレの略
0422[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/08(月) 10:25:20.97ID:Rj+oangh
トレは専用アプリ入れなアカンやろ
あれが嫌
0423[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/08(月) 10:46:38.98ID:bCw6rOm4
しかも、PC内のファイル送信しまくるしなw
0424[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/08(月) 10:54:18.91ID:Rj+oangh
ウィルスみたいなもんやしな
0426[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/08(月) 13:43:47.03ID:PDg8owvS
参考までにトレ使うなら旧バージョン、豆な。
2.2.1 25302 が至高
どうしてもVer.３を使いたいなら
3.0.0.25406 がベストチョイス
それ以降は裏で結構悪さしたり
不具合の原因あるから最新版とか愚の骨頂
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況