紙の英和辞典について語るスレ 13

2018/01/21(日) 09:45:18.10

電子辞書ではなく、紙の英和辞典について語るスレです
改訂版の発売時期やその想い、旧版と改訂版との違いなどについて話し合うつもりでいましょう
また、年齢に見合った辞典はどれか話し合うのもいいですね

2018/09/25(火) 18:16:59.38

これはなかなか画期的な英和辞典になるのかな？
ちょっと期待。

http://www.kenkyusha.co.jp/purec/#ISBN978-4-7674-1532-1

2018/09/25(火) 18:53:56.59

>>952
「コンパスローズ英和辞典」
Compass Rose English-Japanese Dictionary
［並装］B6判 2,288頁／定価3,780円（本体3,500円＋税）
赤須薫〔編〕
大西泰斗、ポール・マクベイ〔「語のイメージ」監修〕

2018/09/25(火) 19:18:15.01

>>952
>>953
［並装］B6判 2,288頁／定価3,780円（本体3,500円＋税）
［革装］B6判 2,288頁／定価6,804円（本体6,300円＋税）

（両方とも、2018年11月19日発売予定）

2018/09/25(火) 19:29:35.79

ルミナスベースくさいな

2018/09/25(火) 20:22:56.49

革装を出す、ってことは研究社shipとしても中核の位置づけなんだろうね
基礎語の「語のイメージ」をどのように扱っているかに興味があるから買ってあげよう

学研は変。

2018/09/25(火) 20:27:39.63

ただまあ、英和辞書ってのはあくまで大学受験生レベルに止まるな
商業的に成り立つ需要も執筆者も

それにも程遠いのが学研
学研は変。

2018/09/25(火) 20:57:13.64

>>957
ホームズ読めない君がそれいうのは陳腐だけどね

2018/09/25(火) 21:42:34.29

新ブランドが出てくるのはずいぶん久しぶり？

2018/09/25(火) 21:49:52.60

ポライトネスを継承してる
ライトハウス６のいいとこベースの拡張バージョンだな
（赤須氏は竹林、東氏らと並ぶ３人の編者の一人）
コーパスマンでルミナス後継を狙う
（TOEIC３種類マーカーはルミナスの機能の継承）

＞新語・新語義・時事用語を豊富に収録した、上級の学習辞典。
　リーダーズ英和中２　の横展開も期待できるか
　用例は従来の研究社にないコーパス風（W３寄り）が期待できる。

２３００ページもある辞書は高校生が持ち歩くわけがなく
実質は大学生以上の英語好きマニア向け

私は買う

学研は変

2018/09/25(火) 22:01:36.98

一億人の英文法 ――すべての日本人に贈る「話すため」の英文法（東進ブックス）単行本（ソフトカバー） ? 2011/9/9

大西泰斗 (著), ポール・マクベイ (著)

単行本（ソフトカバー）: 682ページ
出版社: ナガセ; 第二四版 (2011/9/9)
言語: 日本語
ISBN-10: 4890855270

Amazon 売れ筋ランキング:
1位 ─ 本 > 語学・辞事典・年鑑 > 英語 > 英文法・語法
3位 ─ 本 > 教育・学参・受験

2018/09/26(水) 08:51:25.86

この改訂は研究社としてルミナスの大改訂。
１－２年後にライトハウス新版にfeedbackされるから
初中級者の方はそれまで待つ選択肢もある。

個人的には、前のルミナスみたいに
文字が小さくて読みにくかったらマイナス評価になるね。
学研みたいに太くし過ぎて、何でも太字多用も困るが

学研は変

2018/09/26(水) 09:22:57.75

>>954
> ［革装］B6判 2,288頁／定価6,804円（本体6,300円＋税）
> （両方とも、2018年11月19日発売予定）

ジーニアス英和辞典第5版［机上版］は、\ 6,912
ジーニアス英和辞典第5版［革装］は、\ 5,832
リーダーズ英和辞典第3版［並装］は、\10,800

しかし、高いわね、、、(-.-;)。

2018/09/27(木) 02:45:38.44

「学研は変」ってほざいてるアホは>>946, >>947は無視するんだなｗ
まあ、こいつの低レベルじゃあ分かんね～指摘だろうけどｗ　都合が悪い
ものは無視して同じことを連呼するのが病人であることの証拠ｗ

2018/09/27(木) 02:55:33.70

学研は変。

2018/09/27(木) 08:23:48.38

>>960
> （赤須氏は竹林、東氏らと並ぶ３人の編者の一人）

へぇー、知らなかった。

> ２３００ページもある辞書は高校生が持ち歩くわけがなく
> 実質は大学生以上の英語好きマニア向け

スーパーアンカー英和辞典第5版は、2186ページ。
で、マニア向け、、か、(-.-;)。

2018/09/27(木) 09:01:44.28

toilet water トイレの水

とかだけ増刷で修正し、大量の間違いを放置してる

学研は変

2018/09/27(木) 10:30:07.34

そういえば誰かが何個か前のスレで「2017年中にライトハウス7が出る」
とリーク情報出してたけど、結局何だったんだろう？

2018/09/27(木) 16:06:58.11

gentrification:高級住宅化

ポケプロ英和辞典第3版（2008）やパーソナル英和辞典第3版（2018）、スーパーアンカー英和辞典第5版（2015）は、載ってる。

2018/09/27(木) 17:33:31.44

>>961
このふたりは共著が多いね。
NHKのラジオ英会話でもいっしょだし。
のび太とドラえもんみたいな関係なのかな？

2018/09/27(木) 21:06:31.77

straight

get ～ straight　　を熟語掲載しない

学研は変

2018/09/27(木) 22:39:29.55

straightはgayの対立概念であるから用法注意

学研は変。

2018/09/28(金) 00:14:09.85

「学研は変」ってほざいてるそこの鬱のアンタ、>>946, >>947にこたえてよｗ
なんで無視するのかなｗ

2018/09/28(金) 00:33:02.13

学研は変。

2018/09/28(金) 08:11:46.48

>>974
こいつは北海道に住んでいます

2018/09/28(金) 08:42:04.28

I wonder if straight or gay.

wonder if
の辞書二度引きを要求する用例を平気で載せる
なんちゃって大学受験ナビゲーター

学研は変

2018/09/28(金) 10:09:43.14

学研は変。

2018/09/29(土) 07:18:12.67

ライトハウスは5-6年ペース

2018/09/29(土) 09:34:48.00

>>968
>>978
ライトハウス英和辞典
第6版 - 2012年発行｡
第5版 - 2008年発行｡
第4版 - 2002年発行｡
第3版 - 1996年発行｡
第2版 - 1990年発行｡
初版 - 1984年発行｡

第7版は？

2018/09/29(土) 11:21:22.54

>>979
待ってるんだが。
第6版持ってるが、巻末文法解説に「未来時制」ってあってちょっと古いな感じている。

2018/09/29(土) 12:25:19.47

　　　　　　　　　　　　　　←　　○　　　2018
第6版 - 2012年発行｡
第5版 - 2008年発行｡　ルミナス２　2005
第4版 - 2002年発行｡　ルミナス１　2001
第3版 - 1996年発行｡
第2版 - 1990年発行｡
初版 - 1984年発行｡

2018/09/29(土) 23:37:45.05

一日一善
学研は変。

2018/09/30(日) 09:43:04.18

革装を買わそうとしているのか

2018/09/30(日) 14:17:01.04

革装って動物愛護の観点からどうなんだろ？
海外の辞書でもあるのかな？

2018/09/30(日) 21:30:50.56

聖書に革ある

学研は変

2018/09/30(日) 23:10:03.49

人間の皮で作った本について
庄司浅水さんの著書に書いてあった。

ナチスあたりも作っていたかも知れないが、
これは未確認

2018/09/30(日) 23:28:59.14

CODは自前で革張りすると使いやすいぞ
ODEはでかいのでちょっと難しい

学研に革装はムダ

学研は変。

2018/09/30(日) 23:30:16.66

つか学研は装丁も安普請
開かないことを前提につくってある

学研だけはガチで変。

2018/10/01(月) 01:58:48.60

またピアノ見せてよ

2018/10/01(月) 04:47:22.55

ピアノは見せんが、CBSの60minがずいぶんてこ入れして新規まき直しっぽい↓
https://www.cbsnews.com/news/paul-mccartney-beatles-speaks-with-60-minutes/
これは楽しみ
だが学研には無理

学研は変。

2018/10/01(月) 13:13:42.02

紙の辞書を使う利点は、電池切れが無い、
以外に何かある？

2018/10/01(月) 15:07:17.71

単語の前後の単語も一覧できて、思わぬ発見ができる
ランダムアクセスが早い
たとえばAで始まる単語から、Zで始まる単語で、単語のつづりが
あやふやなときなどは、Zの単語の集まりのあたりを
あてずっぽうに引いてそのあと求めている単語にアクセスしやすい

2018/10/01(月) 18:04:18.14

コンパスローズ

用例ライトウスと同じやね
語義マップの大幅見直しがメイン
語義順も見直してるね

ポライトネスをライトハウス６から流用してる点で
ルミナス改訂ではなく、ライトハウス６の上級版。
この内容ならライトハウス７は
記述内容を減らすだけだから
来年にはでるんじゃないか？

2018/10/01(月) 18:04:50.10

書き忘れた

学研は変

2018/10/01(月) 19:11:35.10

情報ｻﾝｸｽ

なーんだ、現行版の増補削減改名版かぁ
んじゃ買わなくていいな

いま必要なのは基礎語1万語＋α程度の
繰り返し読むに値する辞書だと思うが
コストかかりすぎでどこもやらんのな

学研は変。

2018/10/01(月) 20:54:21.79

>>994
実はもう飽きてるだろw

2018/10/01(月) 21:47:22.20

次スレ
紙の英和辞典について語るスレ 14
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1538397605/

2018/10/01(月) 22:07:21.39

大修館書店は変

2018/10/01(月) 22:08:11.15

新潮社は変

2018/10/01(月) 22:08:41.80

研究社は変

**1001** · Over 1000

このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 253日 12時間 23分 23秒

**1002** · Over 1000

5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。

───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────

会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。

▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/

▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php