>>491さん
今ある巣の近くに簡易巣を設置して雛たちを引っ越しするのも一つです
置く際はカラスや猫、ヘビなど外敵が侵入できないような場所など考慮も必要そうです

詳しく説明されてるサイトがあったのでご参考に。
すずめっこ倶楽部さん
左側青い枠内から「簡易巣の作り方と取り付け方」があります
http://www.asterisk-web.com/sparrow_club/resq/3.htm
テープ類を使う場合は鳥につかない様に注意と、強力粘着タイプで防水製なパワーテープなどがあります
籠類は空カップ麺容器から百均の籠など使ってるのを見かけます