‚Æ‚Á‚­‚ÉNG‚É‚µ‚Ă邯‚Ç