うちのチャンカーがパンチ穴方式のコボルを覚えてたそうだけどもう40年くらい前だな