>>556
いや絶対ペテルスブルクって訳すと思うよ
国名を現地の言語に近い発音で表記するって国の方針に逆らうとは思えない