ローマが良かったのは元々日本語で作られているからってのもあると思う
やはり翻訳物は不自然すぎる