もしあの地域が別の（「独立した」若しくは「隣の」）都道府県だったら。

「あの地域」とは
・○○都・道・府・県○（東・西・南・北等）部
・○○都・道・府・県のうち、旧○○国由来の地域
・○○都市圏
・○○広域
・○○市・区・郡・町・村
のことです。
「ある県の○○広域と隣の県の○○広域が1つの県だったら」といった複数の都道府県に関連するパターンでも構いません。