1勝馬しかいない母馬

これは違う
３勝は未勝利、５００万、５００万
１勝は未勝利

未勝利で頭打ちというのは未勝利勝ちだけで終わって上に上がれない事
実際未勝利から５００万で大きな壁は無いからそこで完全に頭打ちという事は運良く未勝利を脱出出来た部類なんだろうな