>>625
3タテとは本来「3連敗」のことです。では何故「3タテ」なのでしょうか？
「3」はもちろん「3回」の意味です。プロ野球のペナントレースは通常3連戦なので「3タテ」と言われる事が多いだけで、「4タテ」や「5タテ」もアリです。
私が最初に聞いたのは「3回立て続けに負けるから3タテだ」という話でした。
では「立て続け」は悪い時だけに使うのかと言えば、そういうルールはありません。よって、この説は誤り。
実はこの「タテ」は助数詞で、「同じ相手に連続して負けた回数」を数えるのに使われるのです。
よって、「3タテ」は3連敗を意味し、「3タテを喫する」等と使います。