打者大谷ってイチローなんかより遥かに凄いね・・・・ Part.4

[0893 名無しさん＠実況は実況板で 2018/07/03(火) 00:40:00.76 ID:EIJBKNzN]

>>892
「よくわからないけど多分こんな意味だと思う」のレベルでの意訳と
全文が理解できた上でTPOに合わせてする意訳とでは全く違うのだよw
明らかに前者なのに間違いを「これは意訳だ」で押し切れるものではない