↑ (改良版)