松井秀喜に関しては有名な話があって、メジャー1年目のオフに肉体改造して
筋トレに励んで7ｋｇぐらい増量したんだけど、その後は膝の痛みに苦しむ様になって
松井の個人トレーナーが筋トレを禁止して、そこから一気に衰えて
打球が全く飛ばなくなって引退に追い込まれたと
https://www.itmedia.co.jp/makoto/articles/1301/24/news012.html

膝を痛めた原因は実は増量では無く、そもそも日本時代に痛めていたもので
硬い東京ドームの人工芝でプレーしてたせいで膝を壊してしまい
人工芝が嫌だったので天然芝のメジャーを目指したという話もある