そもそも、本人の2way 希望位はどこも調査済だっただろ
それで、どちらか一方(投手？)として獲得だったら端から獲得に動くまでもなかった
カーショウとか連れて交渉すれば何とか落とせるのでは？と考えたのはドジャース関係者
まぁ外国語も理解していない大谷にリアルに反応しろってのも無茶な話だ
通常に挨拶や労いの言葉は代理人通訳等からあったはずだろ
ビジネスの会合だし常識的に無いという事はありえない