http://goshosystem.info/faq.html#gai2
・外字ファイル(「EUDC.TTE」「EUDC.EUF」)の設定について

外字フォント フォルダ（初期設定では[C:\K3\Data\御書ｼｽﾃﾑ\外字フォント]）の中にあります。
<< これ盲点。いま見ると、ある。

なお、この外字ファイルの登録は、ＯＳとしてのWindowsへの登録となるため、「御書システム」だけでなく、Windows上で作動するすべてのアプリケーションに反映され、使用が可能になります。