ちなみにルースが投手を辞めた経緯は
投げられなくなったとか通用しなかったからではない

投手なんてやる意味が無いから辞めただけ
非凡な打者としての才能を最大限に活かし
脇役に過ぎない投手なんて辞めて専念した結果
リーグ全体の40%ものホームランを量産し
それまで日の当たらなかったホームランの魅力を広め
現代まで受け継がれるホームランこそ野球の華という思想、
ホームラン量産時代を生み出した