アメリカでは選手が監督を呼ぶ際ですら
ファストネームの略語の愛称とかで呼ぶのが普通

例えば、マドンなら選手もジョーとか普通に呼ぶし
監督も親しみを込めてファストネームの呼び捨てが普通だ
日本とは呼び方の文化思想がまるで違う