例えば、こうした現地の実況を聞いてみれば分かるだろう
https://www.youtube.com/watch?v=-nQvyBOmCU4
Salvador Perezをアメリカ人の実況はなんと呼んでるか
答えは、
サルバドール・ペレス
またはサルビーだ
アメリカの実況では余裕があればフルネームで呼ぶ
ただ長いので、実際はサルビーと呼ぶのが殆ど
一方でファミリーネームだけでペレス等と呼んでるのは皆無
アメリカでは普通サルビー
偶にフルネームで呼ぶがファミリーネームで呼ぶ事は無い
これは他の選手でも同様の傾向がある
極力ファミリーネームだけの呼び方は避けてる