たぶん分類の観点が違うので直接の比較には馴染まないが、
baseball-referenceが「ground ball」に分類した打球について見ると
イチロー　4873打数1393安打　→3480アウト
ジーター　5264打数1359安打　→3905アウト
但し「バント」は別分類になってるので、「ゴロアウト」はこれより増える

果たしてジーターの記録がどう扱われているのか