コーテーションマークというと一般的には「引用符」「“ ”」の事なので、
俺はコーションマーク、コーションデータと呼んでいるが、何の事かわかればいいんじゃないかと。