>>486
え〜と、つまり、大学の授業に着いて行けなくなって落ちこぼれた。
仕方ないので自己流で何とかしようとしたけど駄目だった。
もう後は夜逃げするしかない！
翻訳するとこうかな？