植民地と宗主国は文化的に一体化してしまうからな
特にWW1以前に行われた植民地化では、それ以前にあった固有性や民族性は消失すると考えた方がいい
言語から宗教まで変えられてしまう

英語を喋り聖書を学ぶジャマイカ人に、16世紀より前の文化的な痕跡は一切残っていないよ