羊文学とシューゲイザーの関係もそうかもしんないがぶっちゃけ洋楽(特にロック)ミュージシャンとかジャンルって邦楽に大体下位互換というか代替品がいるよね
邦楽版にしてみると洋楽もんな大層なもんじゃないと理解しやすい