はい、ルーリード本人が「同性愛の治療のために精神病院で電気ショック療法を受けさせられた」旨を証言していますね。
デマではありません。

別にこんなもん知らないくてもどーでもいいんだけど
フランス書院によると
「ゲイ有名人知らない＝音楽詳しくない」
だそうなので
「フランス書院は威張ってるけど実はヴェルヴェッツに疎い」ということでオッケーですねw