歌メロ→スペイン風と指摘あり

も追加
（上の引用記事で「スペイン語のメロディ」となってんのは翻訳そのまま載っけちゃったんで、意味は「スペイン風」）