0099KKK ◆6fIrzOf.VQP7
2023/11/29(水) 00:15:31.37ID:s/LLPqwu低学歴のお前に分かりやすく日本語の欠陥を教えてやるけど
「好き」じゃそもそもloveを意味するのかlikeを意味するのか明示できないわけだよ
I love you
I like you
どっちか違いを説明するのに補足説明を必要としてしまう
日本語の完成度の低さを示す一例だよね
つまり日本語はそれを受け取って解釈する聞き手の方に補完してもらわないと
常に不完全な機能しか果たせないわけだ
お前が言ってるのも全て「お前の主観」でそう解釈している、という部分にほぼほぼ依存しているからな