http://www.billboard-japan.com/special/detail/733

May J.：元々「First Love」はカバーできると思ってなかったので、実は。だから、宇多田さんにはダメもとで
「カバーしたいです！」ってお手紙を書いたんですけど、まさかOKをいただけるなんて……。

May J.：もちろんオリジナルで勝負したいっていうのはあるんですけど、やっぱりどうしてもカバーで知られている
というのが一番大きいので、そこは聴いてくれる人に対して親切にならなければいけない。
やっぱり数曲、聴き馴染みのある曲がないと、オリジナルにも入ってもらえないと思ったんです。
もちろん、全曲オリジナルで勝負したいんですけど、それはまだ早いって。

May J.：実力を認めて欲しい人はたくさんいると思うんですけど、日本はどうしても流行りのものが流行るので、
何かきっかけがないと難しい。その大きなきっかけとして私にはテレビ番組があったわけで、
常に探さなければいけないと思いますね。実力だけで認めてもらうのは、日本では難しいのかな
っていう気持ちは正直あります。