平原もまさかラグビーW杯が
日本で開催されるとは思わなかったんだろうね
もともとラグビー好きだったから
World In Unionの存在は知っていたはずだし
ホルストの惑星を四拍子にして歌詞をつけたアイデアをパクって
日本語の歌詞を付けて歌いたいと思ったんだろうね
そのJupiterがヒットして自分の代表曲となったわけだ
でもその経緯は悪印象になるから黙っていたいよな
それが奇しくも今回の日本でのラグビーW杯開催でバレてしまうわけか