le petit prince dit

les hommes de chez toi cultivent cinq mille roses dans un meme jardin, et ils n'y trouvent pas ce qu'ils cherchent.
et cependant ce qu'ils cherchent pourrait etre trouve dans une seule rose ou un peu d'eau.
mais les yeux sont aveugle.
il faut chercher avec le coeur.

星の王子様曰く

目は見えていないよ。心で探さなくてはいけない。