日央画海夕ト同人ヲチスレ67
レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
●sage推奨
●直リン禁止
●伏字必須
●私怨禁止・イタタポイント必須
●ソースを晒せない振りだけのネタ投下禁止
（鍵あり/鍵なしに関わらずスクショ必須・消えにくいimgur推奨）
※スクショなしは私怨とみなされます
※スクショなしのネタに食いつく方も荒らし
※最初はモザ入れスクショまたはプレゼンで需要確認してから本晒し推奨
●容姿嗜好作品レベル叩き禁止
（絵馬大手談義は弗本人の自称がある場合以外禁止）
●板ルールにより凸厳禁・マナー違反者への注意や更正が目的のスレではありません
ここは遠くからnrnrするスレなので、ジャンルを憂えるirirな人はここで愚痴らず直接注意か別スレへ
次スレは>>980が立てること・次スレが立つまでレスは控えめに
前スレ
日央画海夕ト同人ヲチスレ66
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/net/1529174683/
関連スレ
ｼ羊画ドラマ同人周辺雑談スレ33
http://egg.5ch.net/test/read.cgi/tubo/1531107211/ 難しいからトレスしちゃうようなアホが出たんだろうなあ
ってだけじゃないの知らんけど
どうでもいいよ >>853
>>850が擁護に見えるのはさすがに心配になる 検証画像作る時はラレは動かさずパク側を動かして調整しようって話だよね？
どこが擁護なんだ 素朴な疑問なんだけど
ここのスレのみんなは自分が$以上に醜くて
嫉妬と僻みにまみれた性格がクズ以下のゴキブリって自覚あるの？
貴方達みたいなファンがいると思うと俳優達やサークル達が可哀想〜 ここに出張してくる御本人って「嫉妬」って言葉好きだよね
自分に妬まれる要素があると思い込めるのが凄い
それだけの恥知らずだからヲチられる羽目も外せるんだろうが >>857
浮いの素朴な疑問？リア充に相手にされなくて今アカウント無いから暇なのかな？ トレスしてる弗とトレスしてない住人を比較するってこと？ トレパクバックレする人間性も倫理観も法令遵守皆無のクズ野郎も自覚あってほしいよね〜
ちゃんと自力で描く側からしたらクズ呼ばわりされる筋合いもないわw >>857
あらあら
自覚ないヲチャはいないと思うよ＾＾ 憂いに執着してる人怖いんだけど
結局スクショ出さないし 相当妬ましいんだろうね
ここでしか私怨吐き出すところないの笑える 無理やり憂いの話に持っていく>>859が粘着しすぎて怖い >>864
所かまわず私怨吐き出して周囲に嫌われてるタイプ？ >>857
装飾多すぎるし漢字の変換も文字書きっぽい たちばなふじみほんまブーメラン職人で草
刺青偏見ありません！→でも和彫りは怖いから公共施設に来るな(ここまでひとつのツイート) 血具栗鼠だけじゃないんだけど、自分の脳内設定に勝手に俳優を使って長々と脳内ドラマをツイートするのシンプルに気持ち悪い
特に気亜ぬと李場ーのは本人が見たらどう思うか考えたことあるのかな このジャンル夏休みとか関係ないと思ってたけど最近変な人多いな スクショなしでここで話し始める人
=スクショ出して面白さをプレゼンするのは嫌だけど
名前を伏せて雑談スレで愚痴るだけでは気が済まなくてなんとかこのスレでdisりたい人
だから私怨とみなしてほぼ間違いない 痴具リスの私怨は本人垢と相互っぽくて根の深さを感じるわ 気持ち悪いとかじゃなくてnrnrするもの持ってきてくれ >>889
スレチの指摘があったから消したんじゃない？ スラッシュを受け攻め関係なく組み合わせの意味で使おうってツイートが流れてきたんだけど何処から持ってきたんだその知識
カプ固定だからそんな認識広まったら困るわ なんでここでスクショもなく雑談始めるのか
洋ドラ雑談スレあるんだからあっち使いなよ
広めたいって垢見たけど洋ドラ者でもないし え……スラッシュって本来受け攻め関係ない組み合わせの表記では……？ >>895
CP表記ひとり学級会
これ専用の複垢らしいんでそのまま書くよ 某ゲーム界隈でAB表記でもBAがセックスしてたっていいだろABと思って描いてるんだからって主張してる奴がいて
それがヲチでぶっ叩かれたからカウンターとしてスラッシュ表示を広めようとしているんじゃないかと言われてるよ
なのでここ案件ではないけど海外のスラッシュという素晴らしい文化がうんぬんって言われてるから
こっちの界隈が界隈外の固定から悪者扱いされかねない気もするが A×Bのスラッシュ表記だとB/Aになるんじゃなかったのか
海外の探しに行った時にそうやって探してたが ゲームジャンルの意識高い大手らしいから洋画者ではないでしょ
下手に洋画ルール持ち出すから洋画クラスタが騒いでるだけ スラッシュはあくまで話の中心に来る方が先じゃなかったかトップかボトムかは関係ない 基本的にスラッシュに左右は関係ないでしょ
むしろ向こうの固定者がこっちの掛け算表記輸入してるくらいだよ
固定だから困るとか私怨ぽいな ２月の厶から半年経とうとしてるんだけど
凹凹まだ安定の通販発送中でクソワロタ
２月の新刊持ってタクシー実況本当になんだったんだ 全次郎が孫引き記事を真に受けて無期限延期って書いたせいで銀河守護者界隈がまた沸いててウザい >>899
海外でもスラッシュ表記なら恋愛感情ありの物だけでしょ何だこれ >>908
https://i.imgur.com/iRPle8J.jpg
善次郎っていつも注目されたくて同じこと何度もいうよね
それで余計広まった感じ
最後の伏せはプロの翻訳家の人の発言 11000RTされてたら訂正ツイートが広まるの難しいだろうし善治郎ほんとクソだわ 今からでもあのツイ消せばまだマシなんだけど全次郎は削除しないと思うな "あああ"の連打がほんとにうざいｗｗｗ
５秒くらい"あ"のキー押したままなんだろうな これを機に洋画から去ってくれてけっこうだよ
全次郎 https://imgur.com/ogl46aI.jpg
自分で無期限延期!とかいってたのにしれっと発言変えてる
謝罪も勿論ないし 全二朗の煽り方とか文体がアフィブログみたいで気持ち悪い
誤った情報でバズったらしれっと内容変えて謝罪なしとかもアフィのやり方じゃん 真顔で草生やしてる人は大勢いるけど前次郎に違和感あるのはアフィブログっぽいからか
今回は大きなネタを過激な表現で呟いたからバズった分スクショ以外にも誤訳を指摘してる人が何人もいたし、本人の思い込みや読み間違いとそういう過激な表現をしたがる気質からしてこれまでの訳も信憑性が低いな 前に仕事で栗麩羅にインタビューしてたし翻訳関係の仕事の筈なのに何故… 厳密に言えば今回バズった方の訳は無期限延期で間違ってない
ただ元の記事が他所の記事を引っ張ってきて書かれたもので、その過程でよりキャッチーな見出しを付けられたものになってるのが問題
禅次郎が訳したのはこの東スポ的な見出し文の方
禅次郎は最初の記事も確実に読んでるのに派生記事の無期限延期を書いてるあたり、分かっててやってるらしきところが姑息だわ 洋画界の鉢魔・仁みたいなもんでしょ
マッチポンプで自分の知名度を上げたいだけ バズったから早速八間が無期限延期をネタにしてるし害悪でしかないわ
誤情報だと分かってるのになぜ元ツイを消さないのか 予告動画も早々に翻訳付けるけど誤訳すんだよな全次郎
それをみんなありがたがるのほんと草 全員が英語聞き取れるわけないんだからありがたがるところまで笑わなくても >>924
1万RT行ってる方のサイト知らないんだけど、その派生記事を「あああああああ」って呟く→「THRだから信憑性あるはず」って元の記事を呟くの順で訳してるから分かっててわざとやった気もするね 今回の無期限延期でも分かるようにほとんどの人は元の英文読まないし確認もしないので
早さ命の間違った字幕は誰のためにもならないんだけどね… >>929
いや、「ああああ」の時はソース記事見てなかったんじゃない？
どっちにしろツイ消さないのは理解に苦しむなー >>931
10分の間にスクショの3ツイートしてるから確信犯でやってるように思える なんでみんなバズツイのリプ欄を確認してパクツイか確認しないの？
別にいいじゃん！面白いんだからとでも思う人は〜
って言いながらリプ欄を確認せずに誤情報か確認せずに全次郎のツイをRTする菌ちゃんすこ
https://i.imgur.com/BojgaPa.jpg
まあ菌ちゃん全次郎とつるんでいるからな 全時郎ってなんで平気で中止とか騒げるの？
あいつマジで英語出来ないんじゃない？ >>934
スクショだと善次郎は中止とは言ってないけど 全二郎は翻訳自体は間違ってなくて、元にした記事に無期限延期と誤った情報が載ってたってこと？ 一次ソースは「制作保留」の見出しで「プロジェクト再編のために制作を一時保留」って内容の記事を書いてる
他サイトは「無期限延期」と見出しに書いてる
善次郎は派生記事の見出し→一次ソースの内容→「一次ソースは○○だから信頼できる」の順番で呟いてる
誤訳もしてないし一次ソースが信頼できる媒体なのも事実だけど訳して呟く順番が逆
わざと過激な方を先に呟いたのか、最初に目にした他サイトの見出しを「ああああああ」って呟いた後一次ソースの内容読んで訳したのかは謎 >>936
・いちばん最初に報じたTHRには小規模な準備スタッフが解雇になり一時保留の再編成としか書かれてない
・無期限延期は派生記事のタイトルで中身を読めば元のTHRではそんな事一言も言われてないのが分かる
この状況で無期限延期ああああとかやり、自分もTHR読んで派生記事の見出しが誇張と分かっているのに訂正削除せず 勢いでツイートしちゃってその後に元ソース読むなり熟読するなりして間違いに気付いたなら
引用で間違いでしたとか前ツイは消しましたとか言えば正確さ重視の人なんだなって逆に好感度上がるのにね 間違いを訂正しないのはプライドが高いからとかなのかな 逆で
有名になりたいというだけで
プライド無いから下げないのかと思ってた わざと過激な方から呟いて注目集めたかったなら消す気なんて無いだろうね
誤訳ではないし
「ああああああ」からTHRの記事の要約まで10分も無いから間違えたんじゃなくて狙ってやったんだと思う 全二郎「無期限停止ではなく一時保留のようですが」ってリプに「『明確な再開期限のない製作保留』と言うのが元の記事直訳に近いですね…」って返事してるし本当に誤りたくないし訂正したくないんだな 3年くらい前だったかに今回とまったく同じ経緯で環太平洋２は中止になった→いやデル吐露も公式も延期って言っただけだが？→いや中止だ！
→その後アップ雷神グ発表→あれはアップ雷神グであって環太平洋２じゃない！→一気にデマ野郎と認識されたCIAを思い出すわw https://i.imgur.com/Qzhs4FU.jpg
我々を脅すって…
「あああああ」で拡散させてた癖によく被害者ぶれるな 確かにはた迷惑な話ではあるけど、そもそも前二郎の翻訳に騙される情弱も情弱じゃないか あれだけ拡散されて誤訳汚染されてたら立派な公害だと思うよ >>933
菌のツイートRTしてるやつがいて驚いた レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
