「親族（家族）に『未治療の精神病者』を医療につなげる義務がある」ことは、
散々法的根拠（精神保健福祉法・民法の扶養義務など）が提示されています。
もし、「親族にその義務がない」と主張するならば、法的にその義務がないことを示してください。

一方、親族でない赤の他人に何らかの責任があるかの如くしつこく書いている人がいますが、
「法的責任がある」とするならば、その根拠法を示してください。