マンチキン日本語だめならrasとでも組ませとけ