漢字変換だってコンピュータに提案させてるじゃん
ひらがなにするか漢字にするか漢字でもどちらの漢字にするがしっくりくるのか選択の余地がある
スマホなら単語予想もある
5％くらいはそのままコンピュータの提案した漢字や単語使ってます、みたいなのとほとんど同じ