小型化は、日本製品の専売特許ですよ!ww